The Clarks — Pretty As You Please letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty As You Please" de The Clarks.

Letra

I don’t know about you
I don’t know about your life
She’s living without you
She’s living without your lies
I knew she was all here
Could tell by the way she talked
She was tired of crying
Could tell by the way she walked
She walked through the weather
Took herself out of the game
Now her head’s back together
Too bad you can’t say the same
You’re far away looking
She’s pretty as you please
Had a good thing going
Too bad it went up and down
A little too much showing
All alone is a lonely sound
She walked through the weather
Took herself out of the game
Now her head’s back together
Too bad you can’t say the same
You won’t want to hear this
Broken ashes to your knees
You’re far away looking
She’s pretty as you please
She walked through the weather
Took herself out of the game
Now her head’s back together
Too bad you can’t say the same

Tradução da letra

Quanto a ti não sei.
Não sei sobre a tua vida.
Ela está a viver sem ti.
Ela está a viver sem as tuas mentiras.
Eu sabia que ela estava toda aqui.
Dava para ver pela maneira como falava.
Ela estava cansada de chorar.
Via-se pela forma como caminhava.
Ela andou pelo tempo
Tirou-se do jogo.
Agora a cabeça dela está de volta.
É pena que não possas dizer o mesmo.
Estás longe a olhar
Ela é bonita como quiseres.
Tinha uma coisa boa
É pena que tenha subido e descido.
A little too too showing
Sozinho é um som solitário
Ela andou pelo tempo
Tirou-se do jogo.
Agora a cabeça dela está de volta.
É pena que não possas dizer o mesmo.
Não vais querer ouvir isto.
Cinzas partidas de joelhos
Estás longe a olhar
Ela é bonita como quiseres.
Ela andou pelo tempo
Tirou-se do jogo.
Agora a cabeça dela está de volta.
É pena que não possas dizer o mesmo.