The Clarks — Nothing Good Happens After Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Good Happens After Midnight" de The Clarks.
Letra
I just want to tell you
A little something you should know
It will drive you crazy
You’ll say it’s overblown
Father warned me Said I wouldn’t understand
'Til it’s too late, maybe
Boy you better have a plan
Nothing good happens after midnight
No good will come of it No one’s gonna save you in the spotlight
Now it’s too late to fix
How am I gonna save you
How am I gonna teach you, and make it right
How am I gonna shake you
How am I gonna reach you, just in time
Crossed my fingers
On a binge in town
And a tail light missing
Heard the sirens sound
So I’ll try to save you
With this tale gone wrong
Sit back and listen
As I ramble on
I’ve got no good reason
None in reserve
If I can spare you
What I never learned
Tradução da letra
Só te quero dizer
Uma coisinha que devias saber
Vai enlouquecer-te.
Vais dizer que é exagerado.
O pai avisou-me Que Eu não entenderia.
Até ser tarde demais, talvez
É bom que tenhas um plano.
Nada de bom acontece depois da meia-noite.
Nada de bom virá disso ninguém te vai salvar na ribalta
Agora é tarde demais para consertar
Como é que te vou salvar?
Como é que te vou ensinar e corrigir isso?
Como é que te vou abanar
Como é que te vou contactar, mesmo a tempo?
Faz figas.
Numa farra na cidade
E falta uma luz de cauda
Ouvi o som das sirenes
Por isso vou tentar salvar-te.
Com esta história a correr mal
Senta - te e ouve.
Enquanto divago
Não tenho uma boa razão.
Nenhuma em reserva
Se eu puder Dispensar-te
O que nunca aprendi