The Clarks — Little Sanctuary letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Sanctuary" de The Clarks.

Letra

It will find you in the park, it will meet you after dark,
It will remind you that nothing’s the same.
It will take you by surprise, it will be this young girl’s eyes,
It will remind you that she’s gonna stay.
It will wake you in the morning, get yourself right out of…
There’s this little sanctuary from these voices in my head… in my head…
It will stab you in the back, change your world, fade it to black,
It will remind you that nothing’s the same.
It will take you by surprise, it will leave you paralyzed,
It will remind you that he’s gonna stay.
It will wake you in the morning, get yourself right out of…
There’s this little sanctuary from these voices in my head… in my head…
And I don’t know what to do, all I want is to be with you…
And I sit by candlelight, wishing you were here tonight…
It will shoot you in the head, it will make your life bleed of lead,
It will remind you that nothing’s the same.
It will take you by surprise, it will be this young girl’s eyes,
It will remind you that nothing’s the same.
It will wake you up in the morning, get yourself right out of…
There’s this little sanctuary from these voices in my head… in my head…
And I don’t know what to do, all I want is to be with you…
And I sit by candlelight, wishing you were here tonight…
And I don’t know what to do, all I want is to be with you…
And I sit by candlelight, wishing you were here tonight…
Wishing you were here tonight,
Wishing you were here tonight…

Tradução da letra

Vai encontrar-te no parque, vai encontrar-te depois de escurecer,
Vai lembrar-te que nada é igual.
Vai apanhar-te de surpresa, serão os olhos desta jovem,
Vai lembrar-te que ela vai ficar.
Vai acordar-te de manhã, sai já daí.…
Há um pequeno santuário destas vozes na minha cabeça... na minha cabeça.…
Vai apunhalar - te pelas costas, mudar o teu mundo, desfazê - lo em preto,
Vai lembrar-te que nada é igual.
Vai apanhar-te de surpresa, vai deixar-te paralisado.,
Vai lembrar-te que ele vai ficar.
Vai acordar-te de manhã, sai já daí.…
Há um pequeno santuário destas vozes na minha cabeça... na minha cabeça.…
E não sei o que fazer, só quero estar contigo.…
E eu sento - me à luz das velas, desejando que estivesses aqui esta noite.…
Vai dar-te um tiro na cabeça, vai fazer a tua vida sangrar de chumbo,
Vai lembrar-te que nada é igual.
Vai apanhar-te de surpresa, serão os olhos desta jovem,
Vai lembrar-te que nada é igual.
Ele vai acordar-te de manhã, sai já daí.…
Há um pequeno santuário destas vozes na minha cabeça... na minha cabeça.…
E não sei o que fazer, só quero estar contigo.…
E eu sento - me à luz das velas, desejando que estivesses aqui esta noite.…
E não sei o que fazer, só quero estar contigo.…
E eu sento - me à luz das velas, desejando que estivesses aqui esta noite.…
Quem me dera que estivesses aqui esta noite.,
Quem me dera que estivesses aqui esta noite.…