The Circle Ends Here — Remiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remiss" de The Circle Ends Here.
Letra
Gray morning breaks and
scatters the green off the leaves
in their struggle to grasp their branch
Dead birds sing to the patience of a cancer
who decided to stay another day
Rooftops lay languid on the leaking walls
as they open their cracks each hour
Dust gathers in corners
with toys left devoid of meaning
forgotten, abandoned from their child
Pale light from the center of the sky
absorbing life, hiding behind the beauty of white
Words mispronounced
forming a speech
and it glares in it’s thousand
shattered mirrors
A night of binding lights
Blankets giving hope through their subtle breaths
truth flies off tongues
only to carve
into an open scar
and lay its eggs
and they grow black inside the veins
waving the disease among the streets
Celebrating mirth like pigeons to their seeds
under the figment of values
careless, careless
Tradução da letra
Férias matinais cinzentas e
dispersa o verde das folhas
na sua luta para agarrar o seu ramo
Pássaros mortos cantam para a paciência de um câncer
que decidiu ficar mais um dia
Os telhados ficam lânguidos nas paredes que vazam.
enquanto abrem as fendas a cada hora
A poeira recolhe-se nos cantos
com brinquedos desprovidos de significado
esquecidos, abandonados do seu filho
Luz pálida do centro do céu
absorvendo a vida, escondendo-se atrás da beleza do branco
Palavras mal pronunciadas
formar um discurso
e brilha em milhares
espelhos partidos
Uma noite de luzes de ligação
Cobertores dando esperança através de suas respirações sutis
a verdade voa pelas línguas
apenas para esculpir
numa cicatriz aberta
e põe os seus ovos
e ficam Negras dentro das veias
agitando a doença entre as ruas
Celebrando a alegria como pombos às suas sementes
sob a figura dos valores
descuidado, descuidado