The Cinematics — Wish (When The Banks Collapse) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish (When The Banks Collapse)" de The Cinematics.
Letra
Your clenched-fist salute
Says «Fight! Fight the Power!»
But your charcoal suit
Says something different altogether
It says «i won’t dance when the banks collapse…»
So we better be careful what we wish for
Lost my job and my band
To the laying of a hand
I’ve still got my love
But I’m not sure how much she’ll stand
And I don’t have your stone walls
To keep the wolves from my door
No, I won’t dance when the banks collapse
So we better be careful what we wish for
I’d love to see you when the streets are turning
I’ve love to be you when the whole world’s burning
I’d love to see your new world order
I’d love to be your new business model
I won’t dance when the banks collapse
I won’t dance when the banks collapse
Thom, can I sleep at your house?
Tradução da letra
A tua saudação de punho cerrado
Diz: "Luta! Luta contra o poder!»
Mas o teu fato de carvão
Diz algo completamente diferente.
Diz: "não dançarei quando os bancos colapsarem…»
Por isso, é melhor termos cuidado com o que desejamos.
Perdi o meu emprego e a minha banda
Para a imposição de uma mão
Ainda tenho o meu amor
Mas não tenho a certeza de quanto ela vai aguentar.
E não tenho as tuas paredes de pedra.
Para manter os lobos longe da minha porta
Não, Não dançarei quando os bancos caírem.
Por isso, é melhor termos cuidado com o que desejamos.
Adorava ver-te quando as ruas estiverem a mudar.
Adoro ser como tu quando o mundo está a arder
Adorava ver a tua nova ordem mundial.
Adorava ser o teu novo modelo de Negócio.
Não dançarei quando os bancos caírem
Não dançarei quando os bancos caírem
Thom, posso dormir em tua casa?