The Church — We Both Know Why You're Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Both Know Why You're Here" de The Church.

Letra

There is no reason to struggle
Nothing on earth you should fear
You say you received it but I just don’t believe it We both know why you’re here
You never make an appointment
You never make anything clear
You say you’re for real like that’s a hell of a deal
But we both know why you’re here
You need it and you read it and you feed it and you don’t believe
It’s just a joke
You follow it you swallow it and then you like to wallow in it Like civilized folk
Who like thier rewards nice and easy
But you thought you were the four musketeers
You say you’ve got the stuff but there’s never enough
And we both know why you’re here
You say some rich man really loves you
Did you really think he’s sincere
He wants all you got, that isn’t a lot
And we both know why you’re here
You walk it and you talk it but you never balked in it Like nothing’s wrong
You rush it and you crush it I’d hate to ever see you suss it But my curiosity is strong

Tradução da letra

Não há razão para lutar.
Não há nada na terra que devas temer
Dizes que o recebeste, mas não acredito que ambos sabemos porque estás aqui.
Nunca marcaste uma consulta.
Nunca deixas nada claro.
Dizes que és real como se isso fosse um negócio dos diabos.
Mas ambos sabemos porque estás aqui.
Precisas dela, lês, alimentas e não acreditas.
É só uma piada.
Seguimo-lo, engolimo-lo e depois gostamos de nos imolar como pessoas civilizadas.
Quem gosta de mais recompensas fácil e agradável
Mas pensou que eram os quatro mosqueteiros.
Dizes que tens o material, mas nunca há o suficiente.
E ambos sabemos porque estás aqui.
Dizes que um homem rico te ama mesmo
Achas mesmo que ele é sincero?
Ele quer tudo o que tens, não é muito.
E ambos sabemos porque estás aqui.
Andas e falas, mas nunca te recusaste como se nada estivesse errado.
Se a apressares e a esmagares, odiaria ver-te a descobri-la, mas a minha curiosidade é forte.