The Church — Constant In Opal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Constant In Opal" de The Church.
Letra
Me and the puzzled travellers
We searched the ground for wealth
And scoured the dreaming valleys
On days where shadows melt
Digging for the blue and the green
Constant in opal or ultramarine
But you could only find yourself that way
And dust was my companion
And thirst caked all our words
Unearthing nearly nothing
We swarmed like carrion birds
Some for fortune, some for greed
Some for want, some for need
But you could only find yourself that way
In hearts suspicion flowers
In hands numb with jealousy
Sleepwalking lightning showers
Transform effortlssly
Thinking of all that I left behind
Down in the shaft when my mind was blind
But you couldn’t even find yourself that way
Tradução da letra
Eu e os viajantes intrigados
Procurámos riqueza no solo.
And scoured the dreaming valleys
Nos dias em que as sombras derretem
Cavando para o azul e o verde
Constante na opala ou ultramarina
Mas você só poderia encontrar-se dessa maneira
E o pó foi meu companheiro
E sede apagou todas as nossas palavras
Desenterrar quase nada
Agachámo-nos como pássaros de Carniça.
Alguns pela fortuna, outros pela ganância
Alguns para querer, Outros Para precisar
Mas você só poderia encontrar-se dessa maneira
Em corações suspeita Flores
Nas mãos dormentes de ciúme
Aguaceiros sonâmbulos
Transformar esforço
Pensando em tudo o que deixei para trás
No poço quando a minha mente estava cega
Mas nem te conseguias encontrar dessa maneira.