The Choir Of Trinity College, Cambridge — Advent Responsory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Advent Responsory" de The Choir Of Trinity College, Cambridge.

Letra

V: I look from afar:
R: And lo, I see the power of God coming, and a cloud covering the whole earth.
V: Go ye out to meet him and say:
R: Tell us, art thou he that should come to reign over thy people Israel?
V: High and low, rich and poor, One with another,
R: Go ye out to meet him and say:
V: Hear, O thou shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a sheep.
R: Tell us, art thou he that should come?
V: Stir up thy strength, O Lord, and come
R: To reign over thy people Israel.
V: Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
R: I look from afar: and lo, I see the power of God coming, and a cloud
covering the whole earth.
V: Go ye out to meet him and say:
R: Tell us, art thou he that should come to reign over thy people Israel?

Tradução da letra

V: olho de longe:
R-E eis que vejo vir o poder de Deus, e uma nuvem cobrindo toda a terra.
V: vá se encontrar com ele e diga:
R: diz-nos: és tu aquele que deve vir para reinar sobre o teu povo Israel?
V: Alto e baixo, rico e pobre, um com o outro,
R: vá se encontrar com ele e diga:
V: Ouve, ó Pastor de Israel, Tu que conduzes José como uma ovelha.
R: diga-nos, você é aquele que deveria vir?
V: agita a tua força, Senhor, e vem
R: reinar sobre o teu povo Israel.
V: Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.
R-olho de longe; E eis que vejo vir o poder de Deus, e uma nuvem
cobrindo toda a terra.
V: vá se encontrar com ele e diga:
R: diz-nos: és tu aquele que deve vir para reinar sobre o teu povo Israel?