The Chi-Lites — Toby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toby" de The Chi-Lites.
Letra
Oh, oh, oh
I remember when we were kids
We shared all the hurt and tears
No matter what the weather
(What the weather
What the weather)
We were always together
Then we grew up
And time went on
We became separated
When I went off to school
My sweet Toby waited
I went off to school
My sweet Toby waited
Was a sad day
When Toby went away
Was a sad day
When Toby went away
Sad day
Toby went away
Sad day
Toby went away
I came home from spring vacation
Expected to find my Toby waiting
Called her on her private phone
She didn’t answer
Something was wrong
I ran all the way to her house
Rang her bell
Her mother answered and told me
To come and sit a spell
I sat down to try to be prepared
For what she’d say
And what she said
Brought tears to my eyes
I couldn’t push away
Toby left on a cloudy, rainy day
She went to sing with the angels
Toby’s gone away
It was a sad day
Oh, oh, Toby went away
It was a sad day
When Toby went away
It was a sad day
Oh, oh, when Toby went away
It was a sad day
When Toby went away
Was a sad day
When Toby went away
Was a sad, sad day
When Toby went away
Tradução da letra
Oh, oh, oh
Lembro-me de quando éramos miúdos.
Partilhámos a dor e as lágrimas
Não importa o tempo
(What the weather
Que tempo?)
Estivemos sempre juntos.
Depois crescemos
E o tempo passou
Separámo-nos.
Quando fui para a escola
O meu querido Toby esperou.
Fui para a escola.
O meu querido Toby esperou.
Foi um dia triste
Quando o Toby se foi embora
Foi um dia triste
Quando o Toby se foi embora
Dia triste
O Toby foi-se embora.
Dia triste
O Toby foi-se embora.
Vim de férias de primavera para casa.
Esperava encontrar o meu Toby à espera.
Ligou-lhe para o telemóvel privado.
Ela não respondeu.
Algo estava errado.
Corri até à casa dela.
Tocou a campainha.
A mãe dela respondeu e disse-me
Para vir e sentar um feitiço
Sentei-me para tentar estar preparado.
Pelo que ela diria
E o que ela disse
Trouxe lágrimas aos meus olhos
Não consegui afastar-me
Toby saiu num dia nublado e chuvoso
Ela foi cantar com os anjos
O Toby foi-se embora.
Foi um dia triste
O Toby foi-se embora.
Foi um dia triste
Quando o Toby se foi embora
Foi um dia triste
Oh, oh, quando o Toby se foi embora
Foi um dia triste
Quando o Toby se foi embora
Foi um dia triste
Quando o Toby se foi embora
Foi um dia triste
Quando o Toby se foi embora