The Cheetah Girls — Feels Like Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels Like Love" de The Cheetah Girls.
Letra
Feels like love
Feels like lvoe
Hey yeah
Hey yeah
You got me spinning now
I feel your happiness all around
I’m not sure what I’m getting into
(Feels like love)
We’re not the same everybody knows
That’s the best thing about us though
So hard to believe it but it’s true
(Feels like love)
See the world in different ways
But I’m lovin' every minute of every day
Against the odds we’ll make it through
Maybe this could be
More than just fun
This could be everything
That I want
What’s happening to me
Could you be the one
This could be everything
That I want
I didn’t know how good it could be
And it feels like love to me
Feels like love
Feels like love
Hey yeah
Hey yeah
I didn’t know I could feel this way
It’s a new world baby that’s OK
You’re like the part of me I never knew
(Feels like love)
You’re the one I need next to me
But I know that it’s hard to be
Livin' for everybody else but you
(Feels like love)
Real love’s not supposed to be
Afraid what everybody thinks
So let’s show em all what we can do
Maybe this could be
More than just fun
This could be everything
That I want
What’s happening to me
Could you be the one
This could be everything
That I want
I didn’t know how good it could be
And it feels like love to me
I’ve got to say it now
(seems too hard to do this)
We’ve got to work it out
(Nothin' about us makes sense)
I feel the bridge
From where I am to where you are
It shouldn’t have to be this hard
Maybe this could be
More than just fun
This could be everything
That I want
What’s happening to me
Could you be the one
This could be everything
That I want
I didn’t know how good it could be
And it feels like love to me
Feels like love
Feels like love
Feels like love to me
Feels like love
Feels like love
Feels like love to me
Tradução da letra
Parece amor
Parece ivoe.
Hey yeah
Hey yeah
Você me fez girar agora
Sinto a tua felicidade por todo o lado
Não sei no que me estou a meter.
(Feels like love)
Não somos iguais todos sabem
Mas isso é o melhor de nós.
É difícil de acreditar, mas é verdade.
(Feels like love)
Ver o mundo de formas diferentes
Mas estou a adorar cada minuto de cada dia
Contra as probabilidades vamos conseguir
Talvez isto possa ser ...
Mais do que apenas diversão
Isto pode ser tudo.
Que eu quero
O que me está a acontecer
Podias ser tu
Isto pode ser tudo.
Que eu quero
Não sabia o quão bom podia ser.
E parece amor para mim
Parece amor
Parece amor
Hey yeah
Hey yeah
Não sabia que podia sentir-me assim.
It'S A new world baby that's OK
És como a parte de mim que nunca conheci.
(Feels like love)
És tu que eu preciso ao meu lado
Mas sei que é difícil ser
Viver para todos menos para ti
(Feels like love)
O amor verdadeiro não é suposto ser
Medo do que todos pensam
Então vamos mostrar-lhes tudo o que podemos fazer
Talvez isto possa ser ...
Mais do que apenas diversão
Isto pode ser tudo.
Que eu quero
O que me está a acontecer
Podias ser tu
Isto pode ser tudo.
Que eu quero
Não sabia o quão bom podia ser.
E parece amor para mim
Tenho de o dizer agora.
(parece muito difícil fazer isso)
Temos de resolver isto.
Nada em nós faz sentido)
Sinto a ponte
De onde estou até onde estás
Não devia ser tão difícil.
Talvez isto possa ser ...
Mais do que apenas diversão
Isto pode ser tudo.
Que eu quero
O que me está a acontecer
Podias ser tu
Isto pode ser tudo.
Que eu quero
Não sabia o quão bom podia ser.
E parece amor para mim
Parece amor
Parece amor
Parece amor para mim
Parece amor
Parece amor
Parece amor para mim