The Charmettes — Please Don't Kiss Me Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Don't Kiss Me Again" de The Charmettes.

Letra

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Please don’t kiss me again
Let’s not start it all over
Instead of kissing
We’ll just shake hands
And say goodnight
And we’ll be all right
Please don’t kiss me again
You know I’m weak to temptation
We’re gonna play it As cool as we can
Just wink an eye
And we’ll say goodbye
They all say we’re
Not meant to be lovers
That we’ll get along just fine
Like sister and brother, oh, yes
So please don’t kiss me again
One kiss leads to another
No, no, no, don’t do it again
Cause if you do
I’ll just keep loving you
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
They all say we’re
Not meant to be lovers
That we’ll get along just fine
Like sister and brother, oh, yes
So please don’t kiss me again
One kiss leads to another
No, no, no, don’t do it again
Cause if you do
I’ll just keep loving you
Please don’t kiss me again
Please don’t kiss me again
Please don’t kiss me again…

Tradução da letra

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Por favor, não me beijes outra vez.
Não vamos começar tudo de novo.
Em vez de beijar
Vamos apertar as mãos.
E diz Boa noite
E vamos ficar bem
Por favor, não me beijes outra vez.
Sabes que sou fraco à tentação
Vamos ser o mais fixes possível.
Basta piscar um olho
E vamos dizer adeus
Todos dizem que somos
Não destinados a serem amantes
Que nos vamos dar muito bem
Como irmã e irmão, oh, sim
Por isso, por favor, não me beijes outra vez.
Um beijo leva a outro
Não, Não, Não, Não voltes a fazê-lo.
Porque se o fizeres
Vou continuar a amar-te
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Todos dizem que somos
Não destinados a serem amantes
Que nos vamos dar muito bem
Como irmã e irmão, oh, sim
Por isso, por favor, não me beijes outra vez.
Um beijo leva a outro
Não, Não, Não, Não voltes a fazê-lo.
Porque se o fizeres
Vou continuar a amar-te
Por favor, não me beijes outra vez.
Por favor, não me beijes outra vez.
Por favor, não me beijes outra vez.…