The Charlie Daniels Band — Wichita Jail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wichita Jail" de The Charlie Daniels Band.
Letra
I woke up on a cement floor this mornin,
My head felt like somebody been walkin on it,
Don’t know how I got here,
Don’t remember nothin at all,
but if I done all the things that they say I did,
well I sure musta had a ball
Cause in 30 more days
I’m goin back home,
to see that gal of mine,
but the Wichita Jail
is a long long way
from the Tupelo County line,
I gotta do my time
Well I aint got a cent of the money I had
I spent it Shirts tore, my shoes got a big hole in it,
Theres a king size knot on the side of my head
and I got one big black eye
But brother if you think I look bad,
you oughtta see that other guy
Cause in 30 more days
I’m goin back home,
to see that gal of mine,
but the Wichita Jail
is a long long way
from the Tupelo County line,
I gotta do my time
Well this nine pound hammer feels like it weighs a ton
makin lil ones outta big ones in this red hot Kansas sun
I just hope I can make it 30 more days
and get out of this mess I’m in,
and if I ever get back to Mississippi
I aint ever gonna leave again
Cause in 30 more days
I’m goin back home,
to see that gal of mine,
but the Wichita Jail
is a long long way
from the Tupelo County line,
I gotta do my time
I gotta do my time
I gotta do my time
I gotta do my time
Tradução da letra
Acordei num Chão de cimento esta manhã.,
A minha cabeça parecia que alguém andava nela.,
Não sei como cheguei aqui.,
Não me lembro de nada,
mas se eu fizesse todas as coisas que dizem que fiz,
bem, tenho a certeza que tinha uma bola.
Causa em mais 30 dias
Vou voltar para casa.,
para ver a minha miúda,
mas a prisão de Wichita
é um longo caminho
da linha do Condado de Tupelo,
Tenho de cumprir a minha pena.
Bem, Não tenho um centavo do dinheiro que tinha.
Gastei-o em camisas rasgadas, os meus sapatos têm um grande buraco.,
Há um nó king size no lado da minha cabeça.
e tenho um grande olho negro
Mas irmão se achas que estou mal,
devias ver o outro tipo.
Causa em mais 30 dias
Vou voltar para casa.,
para ver a minha miúda,
mas a prisão de Wichita
é um longo caminho
da linha do Condado de Tupelo,
Tenho de cumprir a minha pena.
Bem, este martelo de 9 libras parece que pesa uma tonelada.
fazer lil ones de grandes neste sol vermelho quente do Kansas
Só espero conseguir mais 30 dias.
e sai desta confusão em que estou,
e se eu voltar ao Mississippi
Nunca mais me vou embora.
Causa em mais 30 dias
Vou voltar para casa.,
para ver a minha miúda,
mas a prisão de Wichita
é um longo caminho
da linha do Condado de Tupelo,
Tenho de cumprir a minha pena.
Tenho de cumprir a minha pena.
Tenho de cumprir a minha pena.
Tenho de cumprir a minha pena.