The Charlie Daniels Band — God Save Us All From Religion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Save Us All From Religion" de The Charlie Daniels Band.
Letra
He was building a beer can castle at the end of the bar
He said bud, we better get wiser,
But we’ve gone too far!
We got the Jews and the Muslims
The isms and the wasums
And ten thousand flavors of Christians
Got save us all from religion!
Well, I sat there stunned, just staring in my beer
That bar room philosopher said,
Son, ain’t the truth mighty clear!
There’s a preacher on TV, he’s Pharisee greedy
And he thinks he’s a hot politician!
God save us all from religion!
Ain’t it a shame how the world’s gone insane,
How we hurt and we hate, and we kill in God’s name?
And Heaven above knows the answer is love
But it’s sure hard to find it down here!
They’re wolves in sheep’s clothing,
Hypocrites, liars, and fools!
They say you can’t go to Heaven
If you don’t abide by their rules!
Remember religion crucified Jesus
When love was His only mission!
God save us all from religion!
Ain’t it a shame how the world’s gone insane,
How we hurt and we hate, and we kill in God’s name?
And Heaven above knows the answer is love
But it’s sure hard to find it down here!
He kept adding cans to his castle 'till finally fell
He said, son, left up to religion, I’d go right to hell!
But with mercy and faith, and God’s saving grace
I know that I am forgiven
God save us all from religion!
My God, save us all from religion!
Tradução da letra
Ele estava a construir um castelo de lata de cerveja no fim do bar.
Ele disse bud, é melhor ficarmos mais sábios.,
Mas fomos longe demais!
Temos os judeus e os muçulmanos.
Os isms e os wasums
E dez mil sabores de cristãos
Salvou - nos a todos da religião!
Bem, sentei-me lá atordoado, a olhar para a minha cerveja.
O filósofo da sala de bares disse:,
Filho, a verdade não é clara?
Há um pregador na TV, ele é ganancioso fariseu.
E ele pensa que é um político escaldante!
Deus nos salve a todos da religião!
Não é uma pena como o mundo enlouqueceu?,
Como magoamos e odiamos, e matamos em nome de Deus?
E o céu sabe que a resposta é amor
Mas é muito difícil encontrá-lo aqui em baixo!
São lobos em pele de cordeiro.,
Hipócritas, mentirosos e tolos!
Dizem que não podes ir para o céu.
Se não obedeceres às regras deles!
Lembrem-se da religião crucificou Jesus
Quando o amor era a sua única missão!
Deus nos salve a todos da religião!
Não é uma pena como o mundo enlouqueceu?,
Como magoamos e odiamos, e matamos em nome de Deus?
E o céu sabe que a resposta é amor
Mas é muito difícil encontrá-lo aqui em baixo!
Ele continuava a adicionar latas ao seu castelo até que finalmente caiu.
Ele disse, Filho, do lado da religião, que eu iria para o inferno!
Mas com misericórdia e fé, e a graça salvadora de Deus
Eu sei que estou perdoado.
Deus nos salve a todos da religião!
Meu Deus, salva - nos a todos da religião!