The Charlatans — The Misbegotten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Misbegotten" de The Charlatans.
Letra
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
If You don’t have the guts
To tell me who You are
If You don’t have the look
Then You might not get us far
I dusted down your childhood
I gave You mine to share
I let You in my pockets
There’s enough loose change to spare
Could You be the last
You should have been the first
You played me as You threw me in a twisted universe
You touch me in a way
Like no one in this world
I don’t even know if You’re a boy or You’re a girl
I like
The way You touch me
(Touch me touch me touch me touch me)
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
For We are the misbegotten
Live with me through dark and light
On a journey into the unknown
While we feel wild tonight
I met a poet in a hotel
Just the other night
He said he lived in Aberdeen
And would I like to take his life
Then I found two girls
In matching bathing suits
While he would like to dye my hair
At least let me do your roots
It seems lately I’ve been struck
With what I really am You can’t see it in a picture
Or in a photograph
But I like the way you touch me I like
The way you touch me I like
The way you touch me
(Touch me touch me touch me touch me)
Tradução da letra
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Se não tens coragem
Para me dizeres Quem és
Se não tiveres o olhar
Então podes não nos levar longe.
Limpei a tua infância
Dei-te o meu para partilhares.
Deixei-te entrar nos meus bolsos.
Há trocos suficientes para gastar
Poderia ser o último
Devias ter sido o primeiro.
Enganaste-me enquanto me atiravas para um universo distorcido.
Tocas-me de certa forma
Como ninguém neste mundo
Nem sei se és um rapaz ou uma rapariga.
Eu gosto
A maneira como me tocas
Toca-me toca - me toca-me toca-me)
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Porque nós somos os ímpios
Vive comigo através do escuro e da luz
Numa viagem ao desconhecido
Enquanto nos sentimos selvagens esta noite
Conheci um poeta num hotel.
Na outra noite
Ele disse que vivia em Aberdeen.
E gostaria de lhe tirar a vida?
Depois encontrei duas raparigas.
Em fatos de banho iguais
Enquanto ele gostaria de pintar o meu cabelo
Pelo menos deixa-me fazer as tuas raízes
Parece que ultimamente fui atingido.
Com o que eu realmente sou Você não pode vê-lo em uma foto
Ou numa fotografia
Mas eu gosto da maneira como me tocas eu gosto
A maneira como me tocas eu gosto
A maneira como me tocas
Toca-me toca - me toca-me toca-me)