The Charlatans — As I Watch You In Disbelief letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As I Watch You In Disbelief" de The Charlatans.
Letra
I’ve been lost
And I’ve been forgotten
I fill my boots from time to time
You’ve been washed up like a million bottles
Been eating my own words
All my life
I never get a chance like this to tell you
But I pack a punch like I was seventeen
And I feel like a fool
For even listening to you
As I watch you in disbelief
White trash charm
And good time movies
There’s no need to do me down
A broken man
Wait until you see him
I guess I’ve been gone a long long time
A vision like this should always move me And legs like these should always be set free
I’ve been a fool for you
now you’re treating me so cool
As I watch you in disbelief
I guess I’m a lost soul rebel
Waiting to lead you astray
Just to know
That I know
I am no fool for you baby
As I watch you in disbelief
I feel good
Like an old time movie
Selling hot dogs
With no big dreams
But I’m just so glad
I’m getting back all I had
As I watch you in disbelief
And I get,
So out of touch,
When this feeling hurts so much
As I watch you in disbelief
Tradução da letra
Perdi-me.
E fui esquecido
Eu encho as minhas botas de vez em quando
Foste lavado como um milhão de garrafas.
Tenho comido as minhas próprias palavras.
Toda a minha vida
Nunca tive a oportunidade de te dizer isto.
Mas trago um murro como se tivesse 17 anos.
E sinto-me um idiota
Por te ouvir
Enquanto te vejo descrença
Charme de lixo branco
E filmes de diversão
Não há necessidade de me matar
Um homem destroçado
Espera até o veres.
Acho que estive fora muito tempo.
Uma visão como esta deve sempre mover-me e pernas como estas devem sempre ser libertadas.
Fui um tolo por ti.
agora estás a tratar-me tão bem.
Enquanto te vejo descrença
Acho que sou um rebelde de alma perdida
À espera de te desviar
Só para saber
Que eu sei
Não sou tolo para ti, querida.
Enquanto te vejo descrença
Sinto-me bem.
Como um filme antigo
Vender cachorros-quentes
Sem grandes sonhos
Mas estou tão feliz
Vou recuperar tudo o que tinha
Enquanto te vejo descrença
E eu fico,
Tão fora de contacto,
Quando este sentimento dói tanto
Enquanto te vejo descrença