The Chameleons — In Shreds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Shreds" de The Chameleons.
Letra
I grasp at life’s fading light
I need you tonight
I need to be heard
Your acts speak louder than words
Ignored by you all
I stumble and fall
I suddenly knew
Ah, my life meant nothing at all
In shreds, I stare down at the street
A yearning for sleep
And that blissful escape
But when it comes it’s always too late
The whore in my bed
The noise in my head
A hole in my pride
It’s coming and there’s nowhere to hide
It seems to me
To be so contradictory
It seems to me
You count your blessings while they’re there
Ignored by you all
I stumble and fall
I suddenly knew
My life meant nothing at all
The whore in my bed
The noise in my head
The hole in my pride
It’s coming and there’s nowhere to hide
It seems to me
To be so contradictory
It seems to me
You count your blessings while they’re there
You count your blessings while they’re there
Count your blessings while they’re there
It seems, it seems
It seems, It seems to me
To be, to be so contradictory
It seems to me
You’ve become a part of the machinery
Part of the machinery
Part of the machinery
Become part of machinery
Machinery, hey
Machinery
Hey
Oh
Tradução da letra
Agarro-me à luz que desvanece a vida
Preciso de TI esta noite.
Preciso de ser ouvido.
Os seus actos falam mais alto do que as palavras
Ignorados por todos vós
Tropeço e Caio
De repente soube
A minha vida não significou nada.
Em pedaços, olho para a rua
Um desejo de dormir
E essa fuga feliz
Mas quando chega é sempre tarde demais.
A prostituta na minha cama
O barulho na minha cabeça
Um buraco no meu orgulho
Está a chegar e não há onde esconder-se.
Parece-me
Ser tão contraditório
Parece-me
Tu contas as tuas bênçãos enquanto eles estão lá.
Ignorados por todos vós
Tropeço e Caio
De repente soube
A minha vida não significou nada.
A prostituta na minha cama
O barulho na minha cabeça
O buraco no meu orgulho
Está a chegar e não há onde esconder-se.
Parece-me
Ser tão contraditório
Parece-me
Tu contas as tuas bênçãos enquanto eles estão lá.
Tu contas as tuas bênçãos enquanto eles estão lá.
Conta as tuas bênçãos enquanto eles estão lá.
Parece, parece
Parece-me, parece-me
Ser, ser tão contraditório
Parece-me
Tornaste-te parte da maquinaria.
Parte da máquina
Parte da máquina
Tornar-se parte de máquinas
Máquinas, ei
Maquina
Olá.
O