The Chameleons UK — Mad Jack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mad Jack" de The Chameleons UK.
Letra
He’s cold to the kiss
In ignorance he’s dangerous
In innocence he’s bliss
And he stalks the night with sonar senses
And he holds you tight
Masturbates the madness in you
Bop-ba-dop-ba
He dreams when he’s not sleeping
Plays the trusted friend, trust him, friend
About as far as you can piss
And he holds the night and walks in shadow
And avoids the light
Masturbates the madness in you
Bop-ba-dop-ba
His frightened eyes can’t disguise
Blatant lies, blatant lies
Step inside
Wow!
Bop-ba-dop-ba
Oh, well, we will watch him now where he’s walking
It’s a vacuum world and every word
A silent, strangled scream
Oh, he’s God tonight, he walks on water
And he’s always right
Talks about the madness in America
In America
Oh, he’s God tonight, walks on water
And he’s always right
Talks about the madness in Africa
Africa
His frightened eyes, Mad Jack’s eyes
Can’t disguise blatant lies
Frightened eyes, Mad Jack’s eyes
Are open wide, his eyes are wide
Eyes are wide
It’s been a long time, Jack, welcome back
Have some speed, have some smack
(If you want to dance, Jack)
(Don't look back)
(If you want to dance, Jack)
(Don't look back)
(If you want to dance, Jack)
(Don't look back)
(If you want to dance, Jack)
(Don't look back)
Tradução da letra
Ele é frio para o beijo
Na ignorância ele é perigoso
Na inocência ele é feliz
E persegue a noite com sentidos sonares
E ele abraça-te com força
Masturba a loucura em ti
Bop-ba-dop-ba
Ele sonha quando não está a dormir.
Faz de amigo de confiança, confia nele, amigo
Até onde podes mijar
E ele segura a noite e caminha na sombra
E evita a luz
Masturba a loucura em ti
Bop-ba-dop-ba
Os seus olhos assustados não conseguem disfarçar
Mentiras descaradas, mentiras descaradas
Entra.
Uau!
Bop-ba-dop-ba
Bem, vamos vigiá-lo agora por onde anda.
É um mundo de vácuo e cada palavra
Um grito silencioso e estrangulado
Oh, ele é Deus esta noite, ele anda sobre a água
E ele tem sempre razão
Fala sobre a loucura na América
Na América
Oh, ele é Deus esta noite, caminha sobre a água
E ele tem sempre razão
Fala sobre a loucura em África
Africa
Os seus olhos assustados, os olhos do Jack louco
Não consigo disfarçar mentiras descaradas
Olhos assustados, olhos do Jack louco
Estão abertos, os olhos abertos
Os olhos são largos
Há quanto tempo, Jack, bem-vindo de volta.
Tem um pouco de velocidade, toma um pouco de heroína
(If you want to dance, Jack)
Não olhes para trás)
(If you want to dance, Jack)
Não olhes para trás)
(If you want to dance, Jack)
Não olhes para trás)
(If you want to dance, Jack)
Não olhes para trás)