The Cautions — Game Show letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Game Show" de The Cautions.

Letra

I always listen to what the audience advises
all I ever end up with
is consolation prizes
I’ve been to a hundred
contestant interviews
I’m always chosen,
but then I always loose
In you there’s value I am certain
I don’t care what’s behind the curtain
I won’t loose again on this game show
Not this time
This time I’ll just flip a coin
and leave it all to fate
I look at the other contestants
Their eyes are filled with hate
The guy next to me he thinks I’m really dumb
He’s throwing me the finger
from behind his little podium
Â(c)2000 Eric Barao

Tradução da letra

Ouço sempre o que o público aconselha
tudo o que tenho
são prémios de consolação
Já estive em cem.
entrevistas de concorrentes
Sou sempre o escolhido.,
mas depois perco sempre
Em ti há valor tenho a certeza
Não me interessa o que há atrás da cortina.
Não vou perder outra vez neste concurso.
Não desta vez.
Desta vez vou atirar uma moeda ao ar.
e deixar tudo ao destino
Olho para os outros concorrentes.
Os seus olhos estão cheios de ódio.
O tipo ao meu lado acha-me muito burro.
Ele está a atirar-me o dedo.
por detrás do seu pequeno pódio
 (C)2000 Eric Barao