The Cats — The Wise Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wise Man" de The Cats.
Letra
Far to the east, Lord, I see them in my mind
They carry in their hands for what they must find
They come in each year, Lord, today in one place
Within their faces, what they shall face
I will always remember the end of December
How I went to the chapel as a child
Oho, I was silently watching the stable
And for me all the figures inside came alive
They moved in silence with feeling`s so sure
Their garmensts all shining so bright and pure
Like figures of marble and all set with gold
Their gracefull features so noble and cold
I will always remember the end of December
How I went to the chapel as a child
Oho, I was silently watching the stable
And for me all the figures inside came alive
They do not change, Lord, they`re each year the same
They’ve got no future but only their name
I know their memory, it won`t fade away
Never ending there journey, never meanin` to stay
I will always remember the end of December
How I went to the chapel as a child
Oh, I was silently watching the stable
And for me all the figures inside came alive
Tradução da letra
Para o leste, Senhor, vejo-os na minha mente.
Eles carregam nas suas mãos pelo que têm de encontrar.
Eles vêm todos os anos, Senhor, hoje num só lugar.
Em seus rostos, o que deverão enfrentar
Lembrar-me-ei sempre do fim de dezembro.
Como fui à capela quando era criança
Oh, eu estava silenciosamente a ver o estábulo.
E para mim, todos os números que estavam lá dentro ganharam vida.
Moveram-se em silêncio com o sentimento tão certo
Os seus garmens brilham tão brilhantes e puros
Como figuras de mármore e todas com ouro
As suas características graciosas são tão nobres e frias
Lembrar-me-ei sempre do fim de dezembro.
Como fui à capela quando era criança
Oh, eu estava silenciosamente a ver o estábulo.
E para mim, todos os números que estavam lá dentro ganharam vida.
Eles não mudam, Senhor, são todos os anos iguais.
Eles não têm futuro, mas apenas o seu nome.
Conheço a memória deles, não desaparecerá.
Sem terminar a viagem, sem querer ficar
Lembrar-me-ei sempre do fim de dezembro.
Como fui à capela quando era criança
Estava silenciosamente a ver o estábulo.
E para mim, todos os números que estavam lá dentro ganharam vida.