The Cats — Nashville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nashville" de The Cats.
Letra
Kids were born with banjo’s in they’re hands
Before they’re ten they learn the tricks, the picking and the slapping
And dream to be the leader of the band
Hundreds of them work they’re guts out lookin' for a rainbow
That never seems to visit village halls
The music calls and Nashville people never learn to say no
That’s why their strumming comes from subway walls
There’s no room at the top, for anyone for long
No room at the top, for any kind of song for long
L.A. seems to be the place where high keeps getting higher
Dope is found on supermarket racks, eight miles isn’t high enough for L.A.
's mess desire
Since the town abolished pleasure tax
Psycho music killed it self dying by the needle
And paved the way for folk rock in its place
The synthesizers couldn’t stay beside the country fiddle
It didn’t seem to want to win the race
There’s no room at the top, for anyone for long
No room at the top, for any kind of song for long
Well, you know, there is no room at the top not for anybody, any soul for long
No room at the top for any kind of song for long
No room at the top for anyone for long
No room at the top for any kind of song for long
Tradução da letra
As crianças nasceram com banjo nas mãos
Antes dos dez anos aprendem os truques, a escolher e a bater
E sonha em ser o líder da banda
Centenas deles trabalham. são tripas à procura de um arco-íris.
Que nunca parece visitar os salões da aldeia
A música chama e as pessoas de Nashville nunca aprendem a dizer não
É por isso que o seu pavoneio vem das paredes do metro.
Não há espaço no topo, para ninguém por muito tempo.
Não há lugar no topo, para qualquer tipo de música por muito tempo.
L. A. parece ser o lugar onde o Alto fica cada vez mais alto.
A droga é encontrada em prateleiras de Supermercados, 13 km não é suficientemente alta para L. A.
o desejo de confusão
Desde que a cidade aboliu o imposto de prazer
A música psicótica matou-o a morrer pela agulha
E abriu caminho para a rocha popular em seu lugar
Os sintetizadores não podiam ficar ao lado do country fiddle
Não parecia querer ganhar a corrida.
Não há espaço no topo, para ninguém por muito tempo.
Não há lugar no topo, para qualquer tipo de música por muito tempo.
Bem, sabes, não há lugar no topo não para ninguém, nenhuma alma por muito tempo
Não há lugar no topo para qualquer tipo de música por muito tempo.
Não há espaço no topo para ninguém por muito tempo.
Não há lugar no topo para qualquer tipo de música por muito tempo.