The Cats — I Don't Want to Set the World On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want to Set the World On Fire" de The Cats.
Letra
I don’t ever care to rise to power
I would rather be with you an hour
For the things that one can buy
Are not worth a lover’s sigh
I don’t want to set the world on fire
I just want to start a flame in your heart
In my heart I have but one desire
And that one is you, no other will do
I’ve lost all ambition for worldly acclaim
I just want to be the one you love
And with your admission that you feel the same
I’ll have reached the goal I’m dreaming of, believe me I don’t want to set the world on fire
I just want to start a flame in your heart
Tradução da letra
Nunca me importo de subir ao poder.
Preferia estar contigo uma hora.
Pelas coisas que se pode comprar
Não valem o suspiro de um amante
Não quero incendiar o mundo.
Só quero começar uma chama no teu coração
No meu coração só tenho um desejo
E esse és tu, nenhum outro o fará.
Perdi toda a ambição por aclamação mundana
Só quero ser quem tu amas
E com a tua admissão que sentes o mesmo
Atingirei o objectivo com que estou a sonhar, acredita que não quero incendiar o mundo.
Só quero começar uma chama no teu coração