The Cats — How Could I Be So Blind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Could I Be So Blind" de The Cats.
Letra
This hurting feeling is blowing up my mind
And I know I can’t hide my tears inside
How could I, girl, how could I be so blind?
I can hardly bear to know that you’re that kind of girl
Never, never, never, never guessed that you would be untrue
How could I, oh, how could I ever be so blind?
Baby, why not tell me where I went wrong
Oh, yes, you tell me
Life’s been so beautiful, why can’t we try a new?
Oh, don’t run away, oh no, no, no, no, no
Oh, darling, oh, darling, how can I ever mmm ever make you stay?
And get together to make two again
Oh, yes we can, mmmm
Staring at nowhere, searching in vain
Flashbacking dreams just cause me pain
How could I, baby, how could I ever be so blind?
Mmm, oh baby, how could I ever be so blind?
Baby, baby, don’t tell me
Tradução da letra
Esta sensação de dor está a dar cabo da minha cabeça.
E sei que não consigo esconder as minhas lágrimas por dentro
Como pude ser tão cega?
Mal suporto saber que és esse tipo de rapariga.
Nunca, nunca, nunca, nunca adivinhei que serias falso
Como pude ser tão cego?
Querida, porque não me dizes onde errei?
Sim, Diz-me tu.
A vida tem sido tão bonita, porque não podemos tentar uma nova?
Oh, não fujas, oh Não, Não, Não, Não, Não
Oh, querida, oh, querida, Como é que te posso fazer ficar?
E juntarmo - nos para fazer dois de novo
Podemos, sim.
Olhando para o nada, procurando em vão
Sonhos de Flashbacking só me causam dor
Como pude ser tão cego?
Querida, Como pude ser tão cega?
Baby, baby, don't tell me