The Cats — Hopeless Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hopeless Try" de The Cats.
Letra
You tell me always that you do Love me only and you’re true
Why do you try to make a fool of me?
I know that you ain’t serious, little girl
You laugh about this big old world
Sit down and think and maybe then you’ll see
That you make me feel that I Ain’t the one but just a hopeless try
You know I can’t stop you now
‘Cause I can’t stand to see you cry
You tell me always that you do Love me only and you’re true
Why do you try to make a fool of me?
I know that you ain’t serious, little girl
You laugh about this big old world
Sit down and think and maybe then you’ll see
That you make me feel that I Ain’t the one but just a hopeless try
You know I can’t stop you now
‘Cause I can’t stand to see you cry
Tradução da letra
Dizes-me sempre que me amas apenas e que és verdadeiro
Porque tentas fazer de mim parvo?
Sei que não estás a falar a sério, menina.
Ris-te deste velho mundo.
Senta - te e pensa e talvez depois vejas
Que me fazes sentir que não sou o único, mas apenas uma tentativa desesperada
Sabes que não te posso impedir agora.
Porque não suporto ver-te chorar
Dizes-me sempre que me amas apenas e que és verdadeiro
Porque tentas fazer de mim parvo?
Sei que não estás a falar a sério, menina.
Ris-te deste velho mundo.
Senta - te e pensa e talvez depois vejas
Que me fazes sentir que não sou o único, mas apenas uma tentativa desesperada
Sabes que não te posso impedir agora.
Porque não suporto ver-te chorar