The Cat Empire — Qué Será Ahora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qué Será Ahora" de The Cat Empire.
Letra
Can I have a piece of your mind?
If you do well I’ll give you mind
As I wait
In hace tiempo hace
Cos now I’m just caught in a bind
Living in a lost piece of time
And time aches
So can you tell me now?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera
Que sera ahora?
Have you ever left your one behind?
Have you ever drifted off line?
All them burning embers of gone
Decembers I see
Have you ever lost the light in your eyes?
Looking for dead things that shine?
Them I’ve seen
So can you tell me now?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera, que sera ahora?
Oh oh oh oh que sera, que sera ahora?
Oh oh oh oh que sera, que sera ahora?
Well I fell in love with fire
But they buried me in butterflies
Just another clash of conscience
But it has no form of substance to it Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera
Que sera ahora?
Tradução da letra
Posso ter um pedaço da tua mente?
Se te portares bem, eu dou-te atenção.
Enquanto espero
In hace tiempo hace
Porque agora estou preso num aperto
Vivendo em um pedaço de tempo perdido
E o tempo dói
Podes dizer-me agora?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera
Que sera agora?
Alguma vez deixaste a tua para trás?
Alguma vez se desligou?
Todas aquelas brasas queimadas que se foram
Decembers I see
Alguma vez perdeste a luz nos teus olhos?
À procura de coisas mortas que brilham?
Eu vi-os.
Podes dizer-me agora?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera, que sera agora?
Oh oh oh oh que sera, que sera agora?
Oh oh oh oh que sera, que sera agora?
Bem, apaixonei - me pelo fogo
Mas enterraram-me em borboletas
Apenas mais um choque de consciência
Mas não tem nenhuma forma de substância para isso eses no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera
Que sera agora?