The Cat Empire — Beyond All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond All" de The Cat Empire.
Letra
Meet me. Underneath the neon light
We’ll go wandering into the night
There’s something underneath the beat of control
Something. A music that is beyond all
Something. A music that is beyond all
You go to sleep, you wake up, you do it again
And there’s a beat, you make up inside of your head
And every street’s a river. Be born or be dead
We are all singing this song, but nobody knows how
It’s gonna end
Kiss me in the coolness of the night
Take me further from the fire-light
This jungle, no one really knows where to go Searching for something that is beyond all
We’re searching for something that is beyond all
You go to sleep, you wake up, you do it again
Then there’s a beat, you make up inside of your head
And every street’s a river. Be born or be dead
We are all singing this song, but nobody knows how
It’s gonna end
Break me, up until I’m pieces of sand
Blow me up, and scatter me across the land
Our bodies, they’re hairy and they’re fat and they’re old
I’m searching for something that is beyond all
Music, music that is beyond all.
You go to sleep, you wake up, you do it again
Then there’s a beat, you make up inside of your head
And every street’s a river. Be born or be dead
We are all singing this song, but nobody knows how
It’s gonna end
Tradução da letra
Vem ter comigo. Debaixo da luz de néon
Vamos vaguear pela noite
Há algo debaixo da batida do controlo.
Algum. Uma música que está além de tudo
Algum. Uma música que está além de tudo
Vais dormir, acordas, voltas a fazê-lo
E há uma batida, fazes as pazes dentro da tua cabeça
E cada rua é um rio. Nascer ou morrer
Estamos todos a cantar esta canção, mas ninguém sabe como
Vai acabar
Beija-me na frescura da noite
Leve-me mais longe da luz de fogo
Esta selva, ninguém sabe para onde ir à procura de algo que está além de tudo.
Estamos à procura de algo que está além de tudo.
Vais dormir, acordas, voltas a fazê-lo
Depois há uma batida, fazes as pazes dentro da tua cabeça.
E cada rua é um rio. Nascer ou morrer
Estamos todos a cantar esta canção, mas ninguém sabe como
Vai acabar
Parte-me, até eu ser pedaços de areia
Explode-me e espalha - me pela terra
Os nossos corpos são peludos, gordos e velhos.
Estou à procura de algo que está além de tudo.
Música, música que está além de tudo.
Vais dormir, acordas, voltas a fazê-lo
Depois há uma batida, fazes as pazes dentro da tua cabeça.
E cada rua é um rio. Nascer ou morrer
Estamos todos a cantar esta canção, mas ninguém sabe como
Vai acabar