The Casualties — Modern Day Slaves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modern Day Slaves" de The Casualties.
Letra
The American Dream
a life of comfort
Earn and you shall pay!
They’re game we’re bred
and forced to play
Early on, we’re taught to dream
Dependence in disguise!
Break your back for someone else
They record every dollar you earn
MODERN DAY SLAVE
For education-train to live their way
MODERN DAY SLAVE
To own your home-their deadlines you obey
MODERN DAY SLAVE
To drive your car-independence or a leash?
MODERN DAY SLAVE
To spend your money
PRISON WITH INVISIBLE BARS
Every day-work so hard
Earn and you shall pay!
Cherish everything money buys
This is the price you pay for freedom
Are you really free?
A shackle on your name!
Early on, we’re taught to dream
Dependence in disguise!
Break your back for someone else
They record every dollar you earn
MODERN DAY SLAVE
For education-train to live their way
MODERN DAY SLAVE
To own your home-their deadlines you obey
MODERN DAY SLAVE
To drive your car-independence or a leash?
MODERN DAY SLAVE
To spend your money
PRISON WITH INVISIBLE BARS
WE ARE MODERN DAY SLAVES!
Tradução da letra
sonho
uma vida de conforto
Ganha e pagarás!
Eles são o jogo Nós somos criados
e forçado a jogar
No início, somos ensinados a sonhar
Dependência disfarçada!
Parte as costas para outra pessoa
Eles gravam cada dólar que você ganha
ESCRAVO DOS DIAS MODERNOS
Para a educação-treinar para viver o seu caminho
ESCRAVO DOS DIAS MODERNOS
Para possuir sua casa-os prazos que você obedece
ESCRAVO DOS DIAS MODERNOS
Para conduzir o seu carro-independência ou uma trela?
ESCRAVO DOS DIAS MODERNOS
Para gastar o teu dinheiro
PRISÃO COM BARRAS INVISÍVEIS
Todos os dias-trabalhar tanto
Ganha e pagarás!
Acarinha tudo o que o dinheiro compra
Este é o preço que você paga pela liberdade
Estás mesmo livre?
Um grilhão no teu nome!
No início, somos ensinados a sonhar
Dependência disfarçada!
Parte as costas para outra pessoa
Eles gravam cada dólar que você ganha
ESCRAVO DOS DIAS MODERNOS
Para a educação-treinar para viver o seu caminho
ESCRAVO DOS DIAS MODERNOS
Para possuir sua casa-os prazos que você obedece
ESCRAVO DOS DIAS MODERNOS
Para conduzir o seu carro-independência ou uma trela?
ESCRAVO DOS DIAS MODERNOS
Para gastar o teu dinheiro
PRISÃO COM BARRAS INVISÍVEIS
SOMOS ESCRAVOS DOS TEMPOS MODERNOS!