The Cascades — All's Fair in Love and War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All's Fair in Love and War" de The Cascades.
Letra
I’m not the kind of man
Who lets a woman tell me Just what I can and cannot do.
She came prepared for battle
And all I had to say was
???‚¬?"I'd like to spend some time with you???‚¬??
Bridge:
Comin' on shy but I don’t know why
Sure knows what to do Bitch gonna stab you in the back
While she makes love to you
All’s Fair in Love and War
So what are we fighting for
All’s Fair in Love and War
No one to blame but yourself
There’s no more lies left to tell
You know I’ve heard that song before
Now you’re too scared to face me Afraid of what you may see
How all is fair in love and war.
Bridge
And when the battle’s over
You’ll find another love
I’ll be another casualty.
Bridge
Tradução da letra
Eu não sou o tipo de homem
Que deixa uma mulher dizer-me O Que Posso ou não fazer.
Ela veio preparada para a batalha.
E tudo o que tinha a dizer era
???‚¬?"Gostaria de passar algum tempo contigo???‚¬??
Ponte:
Comin' on shy but I don't know why
Claro que sabe o que fazer. a cabra vai apunhalar - te pelas costas.
Enquanto ela faz amor contigo
Tudo é justo no amor e na Guerra
Por que lutamos?
Tudo é justo no amor e na Guerra
Só te podes culpar a ti próprio.
Não há mais mentiras para contar.
Já ouvi essa canção antes.
Agora estás demasiado assustado para me enfrentares, com medo do que possas ver.
Como tudo é justo no amor e na guerra.
Ponte
E quando a batalha acabar
Encontrarás outro amor
Serei outra vítima.
Ponte