The Carter Sisters — Mary's Heart, Martha's Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary's Heart, Martha's Hand" de The Carter Sisters.
Letra
Cut off the bottoms of my feet
Made me walk on salt
Take me down to the police
Charge me with assault
Smile on her face
She does what she wants to me
That’s right and
She don’t care what kind of wounds she’s inflicted on me
She don’t care what color bruises that she’s leavin' on me
'Cause she’s got freedom in the 21st century
(Alright)
(Listen)
Two black gadgets in her hands
All she thinks about
No responsibility no guilt or morals
Cloud her judgement
Smile on her face
She does what she damn well please
(Right)
And she don’t care what kind of things people used to do
An' she don’t care that what she does has an effect on you
She’s got freedom in the 21st century
Cut off the bottoms of my feet (Cut off the bottoms of my feet)
Make me walk on salt (Make me walk on salt)
Take me down to the police (Take me down to the police)
Tradução da letra
Cortar os fundos dos meus pés
Fez-me andar sobre sal
Leva-me à polícia.
Acusem-me de agressão.
Sorri na cara dela
Ela faz o que quer comigo.
Isso mesmo.
Ela não quer saber que tipo de feridas Me infligiu.
Ela não se importa de que cor são as nódoas negras que ela está a deixar em mim
Porque ela tem liberdade no século XXI
(Bem)
(Ouvir)
Duas engenhocas pretas nas mãos
Tudo o que ela pensa
Sem responsabilidade nenhuma culpa ou moral
Told her judgement
Sorri na cara dela
Ela faz o que bem lhe apetece.
(Direito)
E ela não se importa que tipo de coisas as pessoas costumavam fazer.
E ela não se importa que o que ela faz tenha um efeito em ti.
Ela tem liberdade no século XXI.
Corta os fundos dos meus pés (corta os fundos dos meus pés))
Faz-me andar sobre sal)
Leva - me à polícia.)