The Carter Family — The Storms Are On The Ocean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Storms Are On The Ocean" de The Carter Family.
Letra
I’m going away to leave you, love
I’m going away for a while
But I’ll return to you some time
If I go 10,000 miles
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee
Oh, who will dress your pretty little feet
Oh, who will glove your hand
Who will kiss your rosy red cheeks
When I’m in the far off land
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee
Oh, papa will dress my pretty little feet
And mama will glove my hand
You can kiss my rosy red cheeks
When you return again
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee
Oh, have you seen those lonesome doves
Flying from pine to pine
A-mourning for their own true loves
Just like I mourn for mine
The storms are on the ocean
The heavens may cease to be
This world may lose its motion, love
If I prove false to thee
I’ll never go back on the ocean, love
I’ll never go back on the sea
I’ll never go back on the blue-eyed girl
Till she goes back on me
Tradução da letra
Vou-me embora para te deixar, amor
Vou-me embora por uns tempos.
Mas voltarei para ti algum tempo.
Se eu andar 10,000 milhas
As tempestades estão no oceano
Os céus podem deixar de ser
Este mundo pode perder o seu movimento, amor
Se eu te provar falso
Oh, quem vai vestir os teus lindos pezinhos
Oh, quem vai Luva a tua mão
Que beijará as tuas bochechas rosadas
Quando estou na terra distante
As tempestades estão no oceano
Os céus podem deixar de ser
Este mundo pode perder o seu movimento, amor
Se eu te provar falso
Oh, o papá vai vestir os meus lindos pés.
E a mamã vai pôr-me as luvas na mão
Podes beijar as minhas bochechas rosadas
Quando voltares de novo
As tempestades estão no oceano
Os céus podem deixar de ser
Este mundo pode perder o seu movimento, amor
Se eu te provar falso
Já viste aquelas pombas solitárias?
Voando de Pinheiro A Pinheiro
De luto pelos seus verdadeiros amores
Tal como eu choro pela minha
As tempestades estão no oceano
Os céus podem deixar de ser
Este mundo pode perder o seu movimento, amor
Se eu te provar falso
Nunca mais voltarei ao oceano, amor
Nunca mais voltarei para o mar
Nunca mais volto para a rapariga de olhos azuis.
Até ela voltar para mim