The Carter Family — The Poor Orphan Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Poor Orphan Child" de The Carter Family.
Letra
I hear a low faint voice of death call
Full and mamma’s dead
And it comes from the poor orphan child
That must be clothed and fed
And it calls from the poor orphan child
That must be clothed and fed
And it calls from the poor orphan child
That must be clothed and fed
Savior lead them by the hand
(Gently lead them by the hand)
Savior lead them by the hand
(Gently lead them by the hand)
Savior lead them by the hand
Till they all reach that glittering strand
They call from mended children mouths
poor little boys and girls
Who once had loved their loving hands
To smooth their golden curls
Who wanted mothers loving hands
To smooth their golden curls
Who wanted mothers loving hands
To smooth their golden curls
But now we see those wandering curls
Hang gallop round their brow
They say to us my pappa’s dead
And I’ve no mother now
They say to us my pappa’s dead
And I’ve no mother now
They say to us my pappa’s dead
And I’ve no mother now
Oh, savior every orphan breath
Wherever they may roam
Bless every hand that leaves them
Aid and bless the orphan home
Bless every hand that leaves them
Aid and bless the orphan home
Bless every hand that leaves them
Aid and bless the orphan home
Tradução da letra
Ouço uma voz fraca da morte a chamar
Cheio e a mamã está morta.
E vem da pobre criança órfã
Que devem ser vestidas e alimentadas
E chama da pobre criança órfã
Que devem ser vestidas e alimentadas
E chama da pobre criança órfã
Que devem ser vestidas e alimentadas
Salvador guia-os pela mão
(Gentilmente guie-os pela mão)
Salvador guia-os pela mão
(Gentilmente guie-os pela mão)
Salvador guia-os pela mão
Até que todos cheguem a esse fio brilhante
Chamam de Bocas de crianças curadas
pobres meninos e meninas
Que outrora amaram as suas mãos amorosas
Para suavizar os seus caracóis dourados
Quem queria mães mãos carinhosas
Para suavizar os seus caracóis dourados
Quem queria mães mãos carinhosas
Para suavizar os seus caracóis dourados
Mas agora vemos aqueles caracóis errantes
Pendurar a galope na testa deles
Dizem-nos que o meu pai está morto.
E agora Não tenho mãe.
Dizem-nos que o meu pai está morto.
E agora Não tenho mãe.
Dizem-nos que o meu pai está morto.
E agora Não tenho mãe.
Oh, Salvador cada suspiro órfão
Onde quer que vagueiem
Abençoa cada mão que os deixa
Ajuda e abençoa a casa órfã
Abençoa cada mão que os deixa
Ajuda e abençoa a casa órfã
Abençoa cada mão que os deixa
Ajuda e abençoa a casa órfã