The Carter Family — The Grave on the Green Hillside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grave on the Green Hillside" de The Carter Family.
Letra
There’s a little grave on the green hillside
That lies to the morning sun
And the wayworn feet often wander there
When the cares of the day are done
We sometimes sit in the twilight fall
And talk of a far off land
And I sometimes feel in the twilight there
The touch of a vanished hand
Grave on the green hillside
Grave on the green hillside
In the years to come we will calmly sleep
In a grave on the green hillside
And this land is full of these little graves
In the valleys, plains, and hills
There’s an angel, too, for each little grave
An angel sufficient, Bill
I know not how, but I sometimes think
That they lead us with gentle hands
And a whisper falls on a willing ear
From the shore of a far off land
Grave on the green hillside
Grave on the green hillside
In the years to come we will calmly sleep
In a grave on the green hillside
And these little graves are but wayside marks
That point to a far off land
And they speak to the soul of a better day
Of a day that’s near at hand
Though we first must walk through this darksome veil
Yet Christ will be our guide
We will reach the shore of a far off land
Through a grave on a green hillside
Grave on the green hillside
Grave on the green hillside
In the years to come we will calmly sleep
In a grave on the green hillside
Tradução da letra
Há um pequeno túmulo na colina verde.
Que está ao sol da manhã
And the wayworn feet often wander there
Quando os cuidados do dia terminam
Às vezes sentamo-nos na queda do crepúsculo
E falar de uma terra distante
E às vezes sinto no crepúsculo
O toque de uma mão desaparecida
Sepultura na colina verde
Sepultura na colina verde
Nos anos vindouros dormiremos calmamente
Numa sepultura na colina verde
E esta terra está cheia destas pequenas sepulturas
Nos vales, planícies e colinas
Há um anjo, também, para cada campa.
Um anjo suficiente, Bill.
Não sei como, mas às vezes penso
Que nos conduzam com mãos gentis
E um sussurro cai sobre um ouvido disposto
Da costa de uma terra distante
Sepultura na colina verde
Sepultura na colina verde
Nos anos vindouros dormiremos calmamente
Numa sepultura na colina verde
E estas pequenas sepulturas são apenas marcas de desvio.
Que aponta para uma terra distante
E falam à alma de um dia melhor.
De um dia que está próximo
Embora primeiro tenhamos de caminhar através deste véu sombrio
Mas Cristo será o nosso guia
Chegaremos à costa de uma terra distante
Através de uma sepultura numa colina verde
Sepultura na colina verde
Sepultura na colina verde
Nos anos vindouros dormiremos calmamente
Numa sepultura na colina verde