The Carter Family — John Hardy Was A Desperate Little Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Hardy Was A Desperate Little Man" de The Carter Family.
Letra
John Hardy was a desperate little man
He carried two guns every day
He shot a man on the West Virginia line
And you ought to see John Hardy getting away
John Hardy got to the east stone bridge
He thought that he would be free
And up stepped a man and took him by his arm
Saying Johnny, walk along with me He sent for his poppy and his mommy too
To come and go his bail
But money won’t go a murdering case
And they locked John Hardy back in jail
John Hardy had a pretty little girl
That dress that she wore was blue
As she came skipping through the old jail hall
Saying Poppy, I been true to you
John Hardy had another little girl
That dress that she wore was red
She followed John Hardy to his hanging ground
Saying Poppy, I would rather be dead
«I've been to the east and I’ve been to the west
I’ve been this wide world around
I’ve been to the river and I’ve been baptized
And it’s now I’m on my hanging ground»
John Hardy walked out on his scaffold high
With his loving little wife by his side
And the last words she heard poor John-O say
Tradução da letra
John Hardy era um homem desesperado.
Ele levava duas armas todos os dias.
Ele matou um homem na linha da Virgínia Ocidental.
E devias ver o John Hardy a fugir.
John Hardy chegou à ponte de East stone
Ele pensou que seria livre.
E subiu um homem e levou-o pelo braço
Dizendo Johnny, vem comigo Ele mandou buscar a papoila e a mãe dele também
Para vir e ir a sua fiança
Mas o dinheiro não vai para um caso Assassino.
E prenderam o John Hardy de volta à prisão.
John Hardy tinha uma menina bonita.
Aquele vestido que ela usava era azul.
Enquanto ela saltava pelo velho corredor da prisão
Dizendo Poppy, fui fiel a ti
John Hardy tinha outra menina.
O vestido que ela usava era vermelho.
Ela seguiu o John Hardy até ao seu chão.
Dizendo Poppy, eu preferia estar morto.
"Estive no leste e estive no oeste
Tenho estado neste mundo à volta
Fui ao rio e fui baptizado.
E é agora que estou no meu chão pendurado»
John Hardy saiu com o andaime alto.
Com a sua amada esposa ao seu lado
E as últimas palavras que ela ouviu o pobre John-O dizer