The Carter Family — He Took a White Rose from Her Hair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Took a White Rose from Her Hair" de The Carter Family.
Letra
Oh Willie, my Darling, come back
I will ever be faithful and true
Oh Willie, my Darling, come back
I’ll forever be faithful to you
I remember once that he said
He loved me better than his life
He called me his darling, his wife
Then asked me to be his own bride
Oh Darling, he said, I am sure
Your heart is made of a stone
He took a white rose from my hair
Then left me a-standing alone
Oh Willie, my Darling, come back
I will ever be faithful and true
Oh Willie, my Darling, come back
I’ll forever be faithful to you
The next day poor Willie was dead
He was found in the pond near the mill
Oh the clear precious waters so fair
That flows from the brinks of the hill
His blue eyes were forever closed
And damp was his golden hair
And close to his pale lips was found
The white rose which he took from my hair
Oh Willie, my Darling, come back
I will ever be faithful and true
Oh Willie, my Darling, come back
I’ll forever be faithful to you
Tradução da letra
Oh Willie, meu querido, volta
Serei sempre fiel e verdadeiro
Oh Willie, meu querido, volta
Serei sempre fiel a ti
Lembro-me uma vez que ele disse:
Ele amava-me melhor do que a vida dele.
Ele me chamou de sua querida, sua esposa
Depois pediu - me para ser a sua própria noiva.
Oh querido, ele disse, tenho a certeza
O teu coração é feito de uma pedra
Ele tirou uma rosa branca do meu cabelo
Depois deixou-me sozinha
Oh Willie, meu querido, volta
Serei sempre fiel e verdadeiro
Oh Willie, meu querido, volta
Serei sempre fiel a ti
No dia seguinte, O pobre Willie estava morto.
Foi encontrado no lago perto da serração.
Oh as águas preciosas claras tão belas
Que flui dos brinks da colina
Os seus olhos azuis estavam fechados para sempre.
E húmido era o seu cabelo dourado
E perto de seus lábios pálidos foi encontrado
A rosa branca que ele tirou do meu cabelo
Oh Willie, meu querido, volta
Serei sempre fiel e verdadeiro
Oh Willie, meu querido, volta
Serei sempre fiel a ti