The Carter Family — Don't Forget Me Little Darling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Forget Me Little Darling" de The Carter Family.

Letra

Don’t forget me, little darling
When from me you’re far away
But remember, little darling
We will meet again someday
Darling, I have come to tell you
Though this message breaks my heart
At the dawning of the morning
We’ll be many miles apart
Take this little bunch of roses
That you gave me long ago
Many a time I’ve kissed them, darling
These I’ll never kiss no more
Who is going to love you, darling
Who will fold you to their breast
Who will talk the future over
While I roam the desert west
You may meet with many changes
Driving down life’s river stream
But remember, little darling
You are always in my dream
You may meet with brighter faces
Some may say that I’m not true
But remember, little darling
None can love you as I do
At my window sad and lonely
Often do I think of you
And I wonder, oh I wonder
If you ever think of me

Tradução da letra

Não te esqueças de mim, minha querida.
Quando de mim estás longe
Mas lembra-te, minha querida
Voltaremos a encontrar-nos um dia.
Querida, vim dizer-te
Embora esta mensagem me parta o coração
Ao amanhecer da manhã
Estaremos a muitos quilómetros de distância.
Leva este pequeno grupo de rosas.
Que me deste há muito tempo
Muitas vezes beijei-os, querida.
Nunca mais me beijarei
Quem te vai amar, querida?
Que te dobrará sobre o seu peito
Quem falará sobre o futuro
Enquanto vagueio pelo deserto a oeste
Você pode encontrar muitas mudanças
A descer o rio da vida
Mas lembra-te, minha querida
Estás sempre no meu sonho
Podem encontrar-se com caras mais brilhantes
Alguns podem dizer que não sou verdade
Mas lembra-te, minha querida
Ninguém te pode amar como eu.
Na minha janela triste e solitário
Muitas vezes penso em ti
And I wonder, oh I wonder
Se alguma vez pensares em mim