The Carter Family — Dark and Stormy Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark and Stormy Weather" de The Carter Family.
Letra
Dark and stormy weather
It still inclines to rain
The clouds hang over Centre
My love’s gone away on a train
We met, loved, and parted
I thought the world of you
You left me broken-hearted
To me you proved untrue
I’m leaving old Virginia
There’s nothing here for me
I know you love another
In my grave I’d rather be
You told me that you loved me
I believed just what you said
But now you love another
I wish that I were dead
Tradução da letra
Tempo escuro e tempestuoso
Ainda inclina para a chuva
As nuvens pairam sobre o centro
O meu amor foi-se embora num comboio
Conhecemo-nos, amámos e separámo-nos.
Eu pensava que o mundo de TI
Deixaste - me de coração partido.
Para mim, provaste ser falso.
Vou deixar a Velha Virginia.
Não há nada aqui para mim.
Eu sei que amas outro
Na minha sepultura preferia estar
Disseste-me que me amavas.
Acreditei no que disseste.
Mas agora amas outro
Quem me dera estar morto