The Carter Family — Can The Circle Be Unbroken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can The Circle Be Unbroken" de The Carter Family.
Letra
I was standing by my window
On one cold and cloudy day
And I saw the hearse come rolling
For to carry my mother away
Can the circle be unbroken
Bye and bye, Lord, bye and bye
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
Oh, I told the undertaker
Undertaker, please drive slow
For this body you are hauling
How I hate to see her go Can the circle be unbroken
Bye and bye, Lord, bye and bye
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
Lord, I followed close beside her
Tried to hold up and be brave
But I could not hide my sorrow
When they laid her in the grave
Can the circle be unbroken
Bye and bye, Lord, bye and bye
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
Went back home Lord, My home was lonely
Since my mother she had gone
All my brothers, sisters crying
What a home so sad and lone
Can the circle be unbroken
Bye and bye, Lord, bye and bye
There’s a better home a-waiting
In the sky, Lord, in the sky
Tradução da letra
Estava junto à minha janela.
Num dia frio e nublado
E vi o carro funerário a rolar
Para levar a minha mãe embora
O círculo pode ser imbatível
Adeus E aDeus, Senhor, aDeus e adeus
Há uma casa melhor à espera
No céu, Senhor, no céu
Eu disse ao cangalheiro
Undertaker, por favor conduza devagar.
Por este corpo que estás a transportar
Como Odeio vê-la partir o círculo pode ser intacto
Adeus E aDeus, Senhor, aDeus e adeus
Há uma casa melhor à espera
No céu, Senhor, no céu
Senhor, segui-a perto dela.
Tentei aguentar e ser corajoso
Mas não podia esconder a minha tristeza
Quando a puseram na sepultura
O círculo pode ser imbatível
Adeus E aDeus, Senhor, aDeus e adeus
Há uma casa melhor à espera
No céu, Senhor, no céu
Voltei para casa Senhor, a minha casa estava só
Desde que a minha mãe se foi
Todos os meus irmãos, irmãs chorando
Que casa tão triste e solitária
O círculo pode ser imbatível
Adeus E aDeus, Senhor, aDeus e adeus
Há uma casa melhor à espera
No céu, Senhor, no céu