The Cars — Shake It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake It Up" de The Cars.
Letra
Uh well, dance all night, play all day
Don’t let nothin' get in the way
Dance all night keep the beat
Don’t you worry 'bout two left feet
Shake it up Shake it up, oo yeah
Shake it up Shake it up Well dance all night, get real loose
You don’t need no bad excuse
Dance all night with anyone
Don’t let nobody pick your fun
Shake it up, oo-oo
Shake it up, yeah yeah
Shake it up, oo-oo
Shake it up That’s right I said dance all night
(Go go go)
And dance all night
(Get real low)
Go all night
(Get real hot)
Well, shake it up now, all you’ve got, woo
Dance
Oh dance
Uh well dance all night and whirl your hair
Make the night cats stop and stare
Dance all night, go to work
Do the move with quirky jerk
Just shake it up, oo-oo
Shake it up, oo yeah
Shake it up, that’s right
Shake it up Uh well dance all night
(Go go go)
Get so light
(Get real low)
Dance all night
(Get real hot)
Shake it up, all you’ve got, woo
Shake it up, make a scene
Let them know what you really mean
And dance all night, keep the beat
Don’t ya worry 'bout two left feet
Shake it up, oo-oo
(Shake it up) oo yeah
Shake it up, oo-oo
(Shake it up) oh yeah
(Shake it up)
Shake it up Shake it up baby
(Shake it up)
Shake it up, oo-oo
(Shake it up)
Shake it up Shake it up baby
(Shake it up)
Shake it up, oo-oo
Shake it up
(Shake it up)
Yeah, yeah
Shake it up, oo-oo
(Shake it up)
Shake it up
(Shake it up)
Shake it up Shake it baby
(Shake it up)
Shake it uh oo-oo
Shake it up
(Shake it up)
Oh yeah
Tradução da letra
Bem, dança a noite toda, toca o dia todo
Não deixes que nada se meta no caminho
Dance toda a noite mantenha a batida
Não te preocupes com dois pés esquerdos
Abanem, Abanem, abanem, sim
Abana Abana Abana Abana bem dança a noite toda, solta-te
Não precisas de uma desculpa má.
Dançar a noite toda com qualquer um
Não deixes ninguém escolher a tua diversão
Mexe-te, oo-oo
Mexe-te, sim sim
Mexe-te, oo-oo
Isso mesmo, eu disse para dançares a noite toda.
(Go go go go, go))
E dançar a noite toda
(Get real low)
Vai toda a noite
(Get real hot)
Bem, agita agora, tudo o que tens, woo
Danca
Oh dance
Bem dança a noite toda e mexe o cabelo
Faz os gatos da noite pararem e olharem
Dançar a noite toda, ir trabalhar
Faz a jogada com o idiota excêntrico
Agita-o, oo-oo
Abanem-se, sim
Abana-o, isso mesmo.
Dançar toda a noite
(Go go go go, go))
Fica tão leve
(Get real low)
Dançar a noite toda
(Get real hot)
Mexe - te, tudo o que tens, woo
Agitar, fazer uma cena
Deixa-os saber o que queres dizer.
And dance all night, keep the beat
Não te preocupes com dois pés esquerdos
Mexe-te, oo-oo
Sim.
Mexe-te, oo-oo
Oh sim
(Agitar)
Mexe-te, mexe-te, querida
(Agitar)
Mexe-te, oo-oo
(Agitar)
Mexe-te, mexe-te, querida
(Agitar)
Mexe-te, oo-oo
Agita-o
(Agitar)
Sim, sim
Mexe-te, oo-oo
(Agitar)
Agita-o
(Agitar)
Abana, Abana, abana, abana, abana.
(Agitar)
Shake it uh oo-oo
Agita-o
(Agitar)
Oh sim