The Cars — It's All I Can Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All I Can Do" de The Cars.
Letra
one too many times
i fell over you
once in a shadow
i finally grew
and once in a night
i dreamed you were there
i cancelled my flight
from going nowhere
it’s all i can do to keep waiting for you
it’s all i can do one too many times
i twisted the gate
when i was crazy
i thought you were great
i kept my renditions
of you on the wall
where holiday romance
is nothing at all
you wait in the wing
like a saturday flirt
protecting the judge
you don’t want to get hurt
once in a moment
it all comes to you
as soon as you get it you want something new
Tradução da letra
demasiadas vezes
caí em cima de TI.
uma vez na sombra
finalmente cresci.
e uma vez na noite
sonhei que estavas lá
cancelei o meu voo.
de ir a lado nenhum
é tudo o que posso fazer para continuar à tua espera.
é tudo o que posso fazer demasiadas vezes.
eu torci o portão.
quando eu estava louco
Achei-te fantástica.
mantive as minhas entregas.
de TI na parede
onde o romance de férias
não é nada
espera na asa.
como um namorico de sábado
proteger o juiz
não queres magoar-te.
de vez em quando
tudo vem a ti
assim que o conseguires, queres algo novo.