The Cars — I'm In Touch With Your World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm In Touch With Your World" de The Cars.
Letra
you can tuck it on the inside
you can throw it on the floor
you can wave it on the outside
like you never did before
you get the diplomatic treatment
you get the force fed future
you get the funk after death
you get the wisenheimer brainstorm
i’m in touch with your world
so don’t you try to hide it
i’m in touch with your world
and nobody’s going to buy it it’s such a lovely way to go
i’ve been lying on your feathers
you keep talking about the weather
i’m a psilocybin pony
you’re a flick fandango phoney
it’s a sticky contradiction
it’s a thing you call creation
everything is science fiction
and i ought to know
Tradução da letra
podes enfiá-lo por dentro.
podes atirá-lo para o chão.
podes acenar lá fora.
como nunca fizeste antes.
você recebe o tratamento diplomático
você tem a força alimentada futuro
ficas com o funk depois da morte.
ficas com a ideia do espertalhão.
estou em contacto com o teu mundo
por isso, não tentes escondê-lo.
estou em contacto com o teu mundo
e ninguém vai acreditar que é uma maneira tão bonita de morrer.
tenho estado deitada nas tuas penas
estás sempre a falar do tempo.
sou um pónei de psilocibina
és um flick fandango falso
é uma contradição pegajosa.
é uma coisa a que chamas criação.
tudo é ficção científica.
e eu devia saber