The Cars — Gimme Some Slack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme Some Slack" de The Cars.
Letra
I wanna shake like Liguardia
Magic mouth in the sun
Train ride to the courtyard
Before you can run
Down at the end of lonely street
Where no one takes a walk
Someone lyin' at your feet
And someone’s gettin' off
Just gimme some slack, yeah
Just gimme some slack
Just gimme, slack
That’s all I want is slack
The seven floors of walk up The odor musted cracks
And the peeping keyhole introverts
With the monkeys on their backs
And the rooftops strung with Frauleins
The pastel pinned up sails
The eighteen color roses
Against your face so pale
A just gimme some slack, that’s right
Uh, gimme some slack
Gimme, slack, ooh yeah
All I want is slack
I wanna float like Euripides
All visions intact
I’m alright with Fellini fiends
A trippin' over the track
Down at the end of lonely street
Where no one takes a chance
Someone’s in the cheap light
Someone wants to dance
Just gimme some slack, that’s right
All I want is slack
Oh, gimme, slack
All I want is slack
Gimme, slack
Slack, slack
Slack
Slack
(Unintelligible)
Slack
Tradução da letra
Quero tremer como Liguardia
Boca mágica ao sol
Comboio para o pátio
Antes de poder correr
No fim da rua solitária
Onde ninguém dá um passeio
Alguém a mentir aos teus pés
And someone's gettin' off
Dá-me uma folga, sim
Dá-me uma folga.
Dá-me, dá-me, dá-me
É tudo o que quero é folga.
Os sete andares de caminhada até o odor reuniu rachaduras
E os introvertidos bisbilhoteiros
Com os macacos nas costas
E os telhados pendurados com Frauleins
O pastel prendeu velas
As rosas de dezoito cores
Contra a tua cara tão pálida
Dá-me uma folga, isso mesmo.
Dá-me um desconto.
Gimme, slack, ooh yeah
Tudo o que quero é folga.
Quero flutuar como Eurípides
Todas as visões intactas
Estou bem com os amigos Fellini.
A tropeçar na pista
No fim da rua solitária
Onde ninguém arrisca
Alguém está na luz barata
Alguém quer dançar
Dá-me uma folga, isso mesmo.
Tudo o que quero é folga.
Oh, gimme, slack
Tudo o que quero é folga.
Gimme, slack
Folga, folga
Folga
Folga
(Ininteligivel)
Folga