The Carrier — All That's Left to See letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All That's Left to See" de The Carrier.
Letra
Burdened with the task of keeping track of the days
Counting the minutes on the clock as they fade away
I never thought I’d even make it to see today
But I’m here, and this life I lead is caving in on me
Dragging me through the streets, bringing me to my knees
But as the world spins around me another day comes and goes
And I’m still waiting
I didn’t choose to be in this world
My self destructive acts will always go unheard
And this veil I hide behind gives me a better way to see what this world is like
I watched you change. You watched me do the same
And I saw your change, but I’ll never let my hate do the same
I never dreamed my life would end up this way
Searching for any meaning in this fucked up place
Everyone here once spoke in a similar way
Singing the same songs that we once sang
The same songs
You knew my face, you never knew me
You saw your demons when you looked right at me
You knew my face, you never knew me
Never knew me at all
Here we are, with shattered hearts
Staring back at me, no more room to breathe
World caves in on me, all that’s left to see
A man so lost and confused
A man so beaten black and blue
A man staring back at you
A man just like you
Tradução da letra
Sobrecarregado com a tarefa de manter o controle dos dias
Contando os minutos no relógio à medida que desaparecem
Nunca pensei chegar a ver hoje.
Mas estou aqui, e esta vida que levo está a desmoronar-se em mim.
Arrastando - me pelas ruas, pondo-me de joelhos
Mas à medida que o mundo gira à minha volta outro dia vem e vai
E ainda estou à espera
Não escolhi estar neste mundo.
Os meus actos autodestrutivos nunca serão ouvidos.
E este véu atrás do qual me escondo dá-me uma maneira melhor de ver como este mundo é
Vi-te mudar. Viste-me fazer o mesmo.
E vi a tua mudança, mas nunca deixarei o meu ódio fazer o mesmo.
Nunca sonhei que a minha vida acabaria assim.
À procura de algum significado neste lugar fodido.
Todos aqui falaram uma vez da mesma maneira.
Cantando as mesmas canções que cantamos
As mesmas músicas
Conhecias a minha cara, nunca me conhecias.
Viste os teus demónios quando olhaste para mim
Conhecias a minha cara, nunca me conhecias.
Nunca me conheceu
Aqui estamos, com corações despedaçados
Olhando para mim, não há mais espaço para respirar.
O mundo desaba sobre mim, tudo o que resta para ver
Um homem tão perdido e confuso
Um homem tão derrotado preto e azul
Um homem a olhar para ti
Um homem como tu