The Cardigans — Nasty Sunny Beam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nasty Sunny Beam" de The Cardigans.
Letra
i can’t get out of bed
can’t get my dreams out
of my sleepy head
i open up my eyes
and wonder where you are
but soon i realise
that you’re not real
and i am in between of day and dream
life and death, a lazy stream
in between of day and dream
hello, goodbye
you nasty sunny beam
i try to seal my mind
and get back to where you were
you were that perfect kind
you drove me crazy
somewhere
in between of day and dream
life and death, a lazy stream
in between of day and dream
hello, goodbye
you nasty sunny beam
i’m floating down again
and my world is a syrup waterfall
i can’t remember when
or where
or why
in between of day and dream
life and death, a lazy stream
in between of day and dream
hello, goodbye
you nasty sunny beam
Tradução da letra
não consigo sair da cama.
não consigo tirar os meus sonhos
da minha soneca
abro os olhos
and wonder where you are
mas logo percebi
que não és real
e estou entre o dia e o sonho
vida e morte, um rio preguiçoso
entre o dia e o sonho
Olá, adeus.
seu raio de sol nojento
tento selar a minha mente
e voltar para onde estavas
você era do tipo perfeito.
enlouqueceste - me.
algures
entre o dia e o sonho
vida e morte, um rio preguiçoso
entre o dia e o sonho
Olá, adeus.
seu raio de sol nojento
estou a flutuar de novo
e o meu mundo é uma cascata de xarope
não me lembro quando
ou onde
ou porquê
entre o dia e o sonho
vida e morte, um rio preguiçoso
entre o dia e o sonho
Olá, adeus.
seu raio de sol nojento