The Car Is On Fire — Break Up With Him (The Break-Up Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Up With Him (The Break-Up Song)" de The Car Is On Fire.
Letra
Hey, what you’re waiting for
You know I’ll give you so much more
And don’t you cheat yourself
It wasn’t all that sweet and great
He didn’t figure out
What pleasing you was all about
So hey, let me just recall
It’s here you’re gonna find it all
Ever since I’d felt the spell in these dreams
I used to yell
(You were right)
All the things you make me do
(The way you looked has made me smile)
At the age of twenty-two, oh girl
And I’m gonna treat you right
I promise ever to be kind
Hey, don’t you hesitate
Decide while it’s not too late
He never realized
He didn’t feed your appetite
So hey, how it’s gonna be?
Well, is it him, or is it me?
Ever since I’d felt the spell in these dreams
I used to yell
(You were right)
All the things you make me do
(The way you looked has made me try)
At the age of twenty-two, oh girl
Tradução da letra
Do que estás à espera?
Sabes que te darei muito mais.
E não te enganes a ti próprio
Não foi tudo tão doce e bom
Ele não percebeu.
O que te agradava era tudo sobre
Deixa-me lembrar-me.
É aqui que vais encontrar tudo.
Desde que senti o feitiço nestes sonhos
Eu costumava gritar
(Tinhas razão)
Todas as coisas que me obrigas a fazer
(The way you look has made me smile)
Aos 22 anos, Oh rapariga
E vou tratar-te bem
Eu prometo ser gentil
Não hesites.
Decide-te enquanto não é tarde demais.
Ele nunca percebeu
Ele não alimentou o teu apetite.
Então, como vai ser?
É ele ou sou eu?
Desde que senti o feitiço nestes sonhos
Eu costumava gritar
(Tinhas razão)
Todas as coisas que me obrigas a fazer
(The way you look has made me try)
Aos 22 anos, Oh rapariga