The Call — War-Weary World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War-Weary World" de The Call.
Letra
Well, it only took a moment
For the cages to explode
I say it must be released
From corruption of the soul, but oh Have you heard the latest cry?
Yeah, we’ve heard it all before
A weapon falls from the sky
Yeah we’ve seen it all before
Buildings live and people die
War weary world
It’s the song of quiet courage
From the children of the night
That learned the price of freedom
They’ve learned to live to fight
Have you heard the reasons why?
Yeah we’ve heard it all before
But have you seen the nation cry?
Yeah we’ve seen it all before
Many times, many times
War weary world
War weary world
Love breaks a man
Sends him ruin
Love rebuilds him
Brings him ruin
It’s a time of strange teaching
Hear the moanings of regret
From the schools of revolution
The stages have been set
Oh, but listen
It seems wars are meant to happen
And pain is meant to be But if hope is eternal
Then a hiding place for you and me Have you heard the latest cry?
Yeah we’ve heard it all before
A weapon falls from the sky
Yeah we’ve seen it all before
Buildings live and people die
War weary world
War weary world
Tradução da letra
Bem, só demorou um momento.
Para as gaiolas explodirem
Eu digo que deve ser libertado.
Da corrupção da alma, mas já ouviste o último grito?
Sim, já ouvimos isso antes.
Uma arma cai do céu
Sim, já vimos tudo antes.
Os edifícios vivem e as pessoas morrem
Mundo cansado da guerra
É a canção da coragem silenciosa
Das crianças da noite
Que aprendeu o preço da Liberdade
Eles aprenderam a viver para lutar
Já ouviu as razões?
Sim, já ouvimos tudo antes.
Mas já viste a nação chorar?
Sim, já vimos tudo antes.
Muitas vezes, muitas vezes
Mundo cansado da guerra
Mundo cansado da guerra
O amor quebra um homem
Manda-o à ruína.
O amor reconstrói-o.
Traz-lhe a ruína.
É um tempo de ensino estranho.
Ouve os gemidos de arrependimento
Das escolas da revolução
As etapas foram definidas
Mas ouve ...
Parece que as guerras estão destinadas a acontecer.
E a dor está destinada a ser, mas se a esperança é eterna
Então, um esconderijo para nós os dois. já ouviste o último grito?
Sim, já ouvimos tudo antes.
Uma arma cai do céu
Sim, já vimos tudo antes.
Os edifícios vivem e as pessoas morrem
Mundo cansado da guerra
Mundo cansado da guerra