The Cab — Intoxicated letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intoxicated" de The Cab.
Letra
..And I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl,
cause you, you make me feel like I’m intoxicated.
In a room full of frozen faces,
and a moment of fractured time,
we eclipse in a conversation,
as the words, they pass us by.
With you, we could be the only ones here.
.cause I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl.
cause you, you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
To the sky, flying high, take me to the moon,
day or night, we don’t have to say a word,
cause you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
Your eyes like a shot of whiskey,
warms me up like a summer night.
Can you tell that I need ya with me?
Let me drink you down tonight.
No I don’t just want any pretty face,
wanna wake up next to yours each day.
Baby, won’t you be my saving grace tonight, tonight?
With you, we could be the only ones here.
.cause I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl.
cause you, you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
To the sky, flying high, take me to the moon,
day or night, we don’t have to say a word,
cause you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
Feel like I black out, pass out,
everytime that we touch.
.and if it hurts in the morning,
then it must be love.
I want your heart, baby,
straight no chaser.
I wanna feel it in my head,
when I wake up. (When I wake up)
.and I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl,
cause you, you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
To the sky, flying high, take me to the moon,
day or night, we don’t have to say a word,
cause you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
To the sky, flying high, take me to the moon,
day or night, we don’t have to say a word,
cause you make me feel like I’m intoxicated, toxicated.
.and I, think you’re from another world,
and I, I couldn’t love another girl,
cause you, you make me feel like I’m intoxicated.
Tradução da letra
..E eu, acho que és de outro mundo,
e eu não podia amar outra rapariga,
porque tu, fazes-me sentir como se estivesse embriagado.
Numa sala cheia de rostos congelados,
e um momento de tempo fracturado,
eclipsamos numa conversa,
como as palavras, passam por nós.
Contigo, podíamos ser os únicos aqui.
.porque eu acho que és de outro mundo.,
e eu não podia amar outra rapariga.
porque tu, fazes-me sentir como se estivesse embriagado, tóxico.
Para o céu, voando alto, Leve-me à Lua,
dia ou noite, não temos que dizer uma palavra,
porque me fazes sentir como se estivesse embriagado, tóxico.
Os teus olhos como um shot de uísque,
aquece-me como uma noite de Verão.
Consegues ver que preciso de ti comigo?
Deixa-me beber-te esta noite.
Não, Não quero só uma cara bonita.,
quero acordar ao lado do teu todos os dias.
Querida, não queres ser a minha salvação esta noite?
Contigo, podíamos ser os únicos aqui.
.porque eu acho que és de outro mundo.,
e eu não podia amar outra rapariga.
porque tu, fazes-me sentir como se estivesse embriagado, tóxico.
Para o céu, voando alto, Leve-me à Lua,
dia ou noite, não temos que dizer uma palavra,
porque me fazes sentir como se estivesse embriagado, tóxico.
Sinto que desmaiei, desmaiei.,
sempre que tocamos.
.e se doer de manhã,
então deve ser amor.
I want your heart, baby,
nada de perseguições.
Quero senti-lo na minha cabeça,
quando eu acordar. (When I wake up)
.e eu, acho que és de outro mundo,
e eu não podia amar outra rapariga,
porque tu, fazes-me sentir como se estivesse embriagado, tóxico.
Para o céu, voando alto, Leve-me à Lua,
dia ou noite, não temos que dizer uma palavra,
porque me fazes sentir como se estivesse embriagado, tóxico.
Para o céu, voando alto, Leve-me à Lua,
dia ou noite, não temos que dizer uma palavra,
porque me fazes sentir como se estivesse embriagado, tóxico.
.e eu, acho que és de outro mundo,
e eu não podia amar outra rapariga,
porque tu, fazes-me sentir como se estivesse embriagado.