The Busters — Legalize Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legalize Love" de The Busters.
Letra
i’m a gangster of love, but baby that’s what you made me for a natural human desire, you can’t supress
when the law is too strict, one might have the feeling he can’t breathe
when the fence is too high, a hole makes your flight a success
don’t stash me away, like something you make no use of don’t let spiderwebs and dust be, our love’s last coat
have no fear of the water, you might have to jump in it may not be clean, but it’s not poisened by soap
legalize love — express yourself
legalize love — don’t put it on a shelf
legalize love — baby help yourself
legalize love
what are you saving up, your qualities for
what precious target, makes you pay this price
you are no bounty, this is to be your harvest
accept your luck, before it slips away, if you’re wise
your skin looks soft, every viewer has to admit
but it’s hard like a shell, i regret to say
it’s tough enough to face the wind and water
but every shell will open up, one day
legalize love — express yourself
legalize love — don’t put it on a shelf
legalize love — baby help yourself
legalize love
Tradução da letra
sou um gangster do amor, mas foi isso que me fizeste por um desejo humano natural, não podes reprimir.
quando a lei é muito rigorosa, pode ter-se a sensação de que não consegue respirar.
quando a cerca é muito alta, um buraco faz o seu voo um sucesso
não me esconda, como algo que você não faz uso não deixe teias de aranha e pó ser, o último casaco do nosso amor
não tenha medo da água, você pode ter que saltar nela pode não ser limpo, mas não é poisened por sabão
legalizar o amor-expressar-se
legalizar o amor — não o ponhas numa prateleira
legalizar o amor-baby serve-te
legalizar o amor
o que você está economizando, suas qualidades para
que Alvo precioso, faz-te pagar este preço
não és nenhuma recompensa, esta é a tua colheita.
aceita a tua sorte, antes que ela desapareça, se fores sensato.
a tua pele parece macia, todos os espectadores têm de admitir.
mas é difícil como uma concha, lamento dizer.
é difícil enfrentar o vento e a água.
mas todas as conchas se abrirão, um dia
legalizar o amor-expressar-se
legalizar o amor — não o ponhas numa prateleira
legalizar o amor-baby serve-te
legalizar o amor