The Builders and the Butchers — When It Rains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When It Rains" de The Builders and the Butchers.
Letra
I awoke to the sound
of the sky falling down in the morning
and it’s shaking panes
and it’s shuddering the walls
I once was a man with the world in his hands
but the apple had a worm in the skin
and I’m scuttling the ship
When it rains
when it rains
let it wash us both away
your love is so much sweeter when it rains
two, three, four!
and the wicked ol' weight of the world
will keep me from spinning
and the highest tide will work to cover me I will say,
bring me some rain!
bring me some thunder!
and the morning sun
I’ll never want to see
When it rains
when it rains
let it wash us both away
your love is so much sweeter when it rains
When it rains
when it rains
let it wash us both away
your love is so much sweeter when it rains
well, the highest mountain
it couldn’t keep me from climbing
and the hottest rain will fall down over thee
yeah, the highest mountain
it couldn’t keep me from climbing
and the morning sun
I’ll never want to see
two, three, four!
the highest mountain
it couldn’t keep me from climbing
and the hottest rain will fall down over thee
yeah, the highest mountain
it couldn’t keep me from climbing
and the morning sun
I’ll never want to see
Tradução da letra
Acordei para o som
do céu caindo pela manhã
e está a abanar as panes
e está a tremer as paredes
Já fui um homem com o mundo nas mãos.
mas a maçã tinha um verme na pele.
and i'm scuttling the ship
Quando chove
Quando chove
deixa que nos leve aos dois.
o teu amor é muito mais doce Quando chove
dois, três, quatro!
e o peso perverso do mundo
vai impedir-me de girar
e a maré mais alta funcionará para me cobrir.,
tragam-me chuva!
tragam-me trovões!
e o sol da manhã
Nunca vou querer ver
Quando chove
Quando chove
deixa que nos leve aos dois.
o teu amor é muito mais doce Quando chove
Quando chove
Quando chove
deixa que nos leve aos dois.
o teu amor é muito mais doce Quando chove
bem, a montanha mais alta
não me impedia de subir.
e a chuva mais quente cairá sobre ti
sim, a montanha mais alta
não me impedia de subir.
e o sol da manhã
Nunca vou querer ver
dois, três, quatro!
montanha
não me impedia de subir.
e a chuva mais quente cairá sobre ti
sim, a montanha mais alta
não me impedia de subir.
e o sol da manhã
Nunca vou querer ver