The Builders and the Butchers — Bringin Home the Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bringin Home the Rain" de The Builders and the Butchers.
Letra
Blood-shot your eyes drop
and the skin’s all wearing thin
there’s no one here to tell you about the depth of the water
or the trouble that you’re in you’re dancin' with your demons baby
you forgot your former lie
and it was hard swimmin' once
and now you’re daily divin' in And I’m bringin' home the rain
there’s no supper on the table
and my feet are in the flame
i’m drying out again
All your kin have all gone on to fields all bathed in sun
and the only things left in your possession is an empty bottle and a gun
and the weekends come and go like tides and they soak you to the neck
and pretty soon the weekdays are all the same
And I’m bringin' home the rain
(I'm bringin' home the rain)
there’s no supper on the table
(no supper on the table)
and my feet are in the flame
I’m drying out again
I’m bringin' home the rain
(I'm bringin' home the rain)
a baby’s cryin' in a cradle
(baby's cryin' in a cradle)
and my feet are in the flame
I’m drying out again
Evil are the demons that haunt you
forgetting what it was that they taught you
and now there’s no one left to stop you
or to catch you when you drop
You’re evil as the demons that haunt you
forgetting what it was that they taught you
and now there’s no one left to stop you
or to catch you when you drop
You’re evil as the demons that haunt you
forgetting what it was that they taught you
but now there’s no one left to stop you
or to catch you when you when you
when you when your
Blood-shot your eyes drop
and the skin’s all wearing thin
there’s no one here to tell you about the depth of the water
or the trouble that you’re in you’re dancin' with your demons baby
you forgot your former lie
and it was hard swimmin' once
and now you’re daily divin' in And I’m bringin' home the rain
(I'm bringin' home the rain)
there’s no supper on the table
(no supper on the table)
and my feet are in the flame
I’m drying out again
iIm bringin' home the rain
(I'm bringin' home the rain)
a baby’s cryin' in a cradle
(baby's cryin' in a cradle)
and my feet are in the flame
I’m drying out again
And I’m bringin' home the rain
(I'm bringin' home the rain)
there’s no supper on the table
(no supper on the table)
and my feet are in the flame
oh the ceiling’s closin' in
Tradução da letra
Derramou sangue nos olhos.
e a pele está a ficar fina
não há ninguém aqui para lhe falar da profundidade da água.
ou o problema em que estás a dançar com o teu bebé demoníaco
Esqueceste - te da tua antiga mentira.
e foi difícil nadar uma vez
e agora estás todos os dias a apostar e eu estou a trazer para casa a chuva
não há jantar na mesa.
e os meus pés estão na chama
estou a secar outra vez.
Todos os teus parentes foram para campos banhados pelo sol.
e as únicas coisas que ainda tens na tua posse são uma garrafa vazia e uma arma.
e os fins-de-semana vêm e vão como marés e encharcam-te até ao pescoço
e logo os dias de semana são todos iguais
E trago para casa a chuva
(I'm bringin ' home the rain)
não há jantar na mesa.
(sem jantar na mesa))
e os meus pés estão na chama
Estou a secar outra vez.
Estou a trazer para casa a chuva
(I'm bringin ' home the rain)
um bebé a chorar num berço
(baby ' s crying in a cradle)
e os meus pés estão na chama
Estou a secar outra vez.
O mal são os demónios que te assombram
esquecendo o que te ensinaram
e agora não há mais ninguém para te impedir
ou para te apanhar quando caíres
És mau como os demónios que te assombram.
esquecendo o que te ensinaram
e agora não há mais ninguém para te impedir
ou para te apanhar quando caíres
És mau como os demónios que te assombram.
esquecendo o que te ensinaram
mas agora não há mais ninguém para te parar.
ou para te apanhar quando tu
quando
Derramou sangue nos olhos.
e a pele está a ficar fina
não há ninguém aqui para lhe falar da profundidade da água.
ou o problema em que estás a dançar com o teu bebé demoníaco
Esqueceste - te da tua antiga mentira.
e foi difícil nadar uma vez
e agora estás todos os dias a apostar e eu estou a trazer para casa a chuva
(I'm bringin ' home the rain)
não há jantar na mesa.
(sem jantar na mesa))
e os meus pés estão na chama
Estou a secar outra vez.
iIm bringin ' home the rain
(I'm bringin ' home the rain)
um bebé a chorar num berço
(baby ' s crying in a cradle)
e os meus pés estão na chama
Estou a secar outra vez.
E trago para casa a chuva
(I'm bringin ' home the rain)
não há jantar na mesa.
(sem jantar na mesa))
e os meus pés estão na chama
oh, o tecto está a fechar