The Builders and the Butchers — Bottom of the Lake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottom of the Lake" de The Builders and the Butchers.
Letra
I got a new home,
Down among the fish and grass and stones.
I was taken down because I stole money that was owed.
You can have fun with a little fire,
But if you take me as a liar,
You can count your days,
And watch the steps you take.
You can find me at the bottom of the lake.
You can find me at the bottom of the lake.
At the bottom of the lake, where the roots all grow,
Sun don’t shine and the wind don’t blow,
You can find me at the bottom of the lake.
Oh, you can take a penny,
You can put one upon each eye.
I rode a pair of concrete boots on the cold day that I died.
And I wore a black stone,
I had one outstanding loan, I couldn’t pay,
Oh, but I would pay, 'cuz my life they stole away.
You can find me at the bottom of the lake.
You can find me at the bottom of the lake.
At the bottom of the lake, where the roots all grow,
Sun don’t shine and the wind don’t blow,
You can find me at the bottom of the lake.
And it’s so much better on my mind not to count my days.
And it’s so much better on my mind not to count my days.
And it’s so much better on my mind not to count my days.
And it’s so much better on my mind not to count my days.
Not to count my days…
I got a new home,
Down among the fish and grass and stones.
I was taken down because I stole money that was owed.
You can have fun with a little fire,
But if you take me as a liar,
You can count your days,
And watch the steps you take.
You can find me at the bottom of the lake.
You can find me at the bottom of the lake.
At the bottom of the lake, where the roots all grow,
Sun don’t shine and the wind don’t blow,
You can find me at the bottom of the lake.
Tradução da letra
Tenho uma nova casa.,
Entre os peixes, a erva e as pedras.
Fui derrubado porque roubei dinheiro que me deviam.
Podes divertir-te com um pouco de fogo,
Mas se me consideras um mentiroso,
Podes contar os teus dias,
E cuidado com os passos que dás.
Podes encontrar-me no fundo do lago.
Podes encontrar-me no fundo do lago.
No fundo do lago, onde todas as raízes crescem,
O sol não brilha e o vento não sopra,
Podes encontrar-me no fundo do lago.
Podes ficar com uma moeda.,
Podes pôr um em cada olho.
Montei um par de botas de cimento no dia frio em que morri.
E eu usava uma pedra preta,
Tinha um empréstimo em dívida, não podia pagar.,
Mas eu pagaria, porque a minha vida foi roubada.
Podes encontrar-me no fundo do lago.
Podes encontrar-me no fundo do lago.
No fundo do lago, onde todas as raízes crescem,
O sol não brilha e o vento não sopra,
Podes encontrar-me no fundo do lago.
E é muito melhor para mim não contar os meus dias.
E é muito melhor para mim não contar os meus dias.
E é muito melhor para mim não contar os meus dias.
E é muito melhor para mim não contar os meus dias.
Não contar os meus dias…
Tenho uma nova casa.,
Entre os peixes, a erva e as pedras.
Fui derrubado porque roubei dinheiro que me deviam.
Podes divertir-te com um pouco de fogo,
Mas se me consideras um mentiroso,
Podes contar os teus dias,
E cuidado com os passos que dás.
Podes encontrar-me no fundo do lago.
Podes encontrar-me no fundo do lago.
No fundo do lago, onde todas as raízes crescem,
O sol não brilha e o vento não sopra,
Podes encontrar-me no fundo do lago.