The Buggles — Dion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dion" de The Buggles.

Letra

Tell me how we’ve come so far, Dion
I see it in your eyes, the love has gone
When we have modern times like these,
It’s hard to keep a grip on what is real, Dion
Hand to mouth and mouth to hand we feed
No one there to monitor the need
Could it be timelessness,
Or just a way to say there is no other time, Dion?
All of their eyes were neon, only the lies were true
I can remember Dion, how they laughed at you!
Alone as the sunlight made them, the loneliest point of view
I can remember Dion, that’s how I will think of you
Take a room and walk along the shore
Down to places you have known before
Out in the morning air
Where you could always be alone and watch the sea, Dion
All of their eyes were neon, only the lies were true
I can remember Dion, how they laughed at you!
Alone as the sunlight made them, the loneliest point of view
I can remember Dion, that’s how I will think of you
Tell me how we’ve come so far, Dion
I see it in your eyes that love has gone
When we have modern times like these
It’s hard to keep a grip on what is real, Dion
I can remember Dion
I can remember Dion
I can remember Dion, only the lies were true
I can remember Dion, how they all laughed at you
I can remember Dion, ah…
I can remember Dion, ah…

Tradução da letra

Diz - me como chegámos tão longe, Dion.
Vejo - o nos teus olhos, o amor desapareceu
Quando temos tempos modernos como estes,
É difícil controlar o que é real, Dion.
Boca a boca e boca a mão alimentamos
Ninguém lá para monitorizar a necessidade
Poderia ser intemporalidade,
Ou só uma maneira de dizer que não há outra altura, Dion?
Todos os seus olhos eram néon, apenas as mentiras eram verdadeiras
Lembro-me do Dion, como se riram de ti!
Sozinho como a luz do sol os fez, o ponto de vista mais solitário
Lembro-me do Dion, é assim que pensarei em ti.
Pegue um quarto e caminhe ao longo da Costa
Para lugares que já conheceu antes
No ar da manhã
Onde podes estar sempre sozinho e ver o mar, Dion
Todos os seus olhos eram néon, apenas as mentiras eram verdadeiras
Lembro-me do Dion, como se riram de ti!
Sozinho como a luz do sol os fez, o ponto de vista mais solitário
Lembro-me do Dion, é assim que pensarei em ti.
Diz - me como chegámos tão longe, Dion.
Vejo nos teus olhos que o amor se foi
Quando temos tempos modernos como estes
É difícil controlar o que é real, Dion.
Lembro-me do Dion.
Lembro-me do Dion.
Lembro-me do Dion, só que as mentiras eram verdadeiras.
Lembro-me do Dion, como todos se riram de TI.
Lembro-me do Dion.…
Lembro-me do Dion.…